32500:17:38,120 --> 00:17:40,476"Pu

325
00:17:38,120 --> 00:17:40,476
"Put away from me a forward mouth."

326
00:17:44,920 --> 00:17:48,516
Jim-Bob, looking out that window
is not gonna put words on your paper.

327
00:17:48,600 --> 00:17:51,354
I don't know why I had to get
this dumb assignment anyway.

328
00:17:51,440 --> 00:17:53,033
I'm probably the only person
in the whole world

329
00:17:53,120 --> 00:17:54,952
that doesn't have a favorite person.

330
00:17:55,040 --> 00:17:57,919
Well, I can't change it.
You'll just have to think of someone.

331
00:17:58,000 --> 00:18:00,071
One thing about Miss Hunter,
she tries to help you,

332
00:18:00,160 --> 00:18:02,038
talks to you, asks you stuff,

333
00:18:02,120 --> 00:18:04,032
and the first thing you know,
you're thinking.

334
00:18:04,120 --> 00:18:06,954
- I am not Miss Hunter.
- You're sure not.

335
00:18:19,840 --> 00:18:21,274
- Hey, Sister.
- Hi, Jason.

336
00:18:21,360 --> 00:18:22,430
Hi, Reverend Walton.

337
00:18:22,520 --> 00:18:25,240
- Every guy needs a funny sister.
- When do I get to hear your sermon?

338
00:18:25,320 --> 00:18:27,198
Maybe Sunday. Maybe never.

339
00:18:29,520 --> 00:18:30,510
John-Boy.

340
00:18:31,960 --> 00:18:34,919
I saw you drive up.
Could you come in for a minute, please?

341
00:18:35,000 --> 00:18:37,435
- OK, sure.
- It won't take long.

342
00:18:44,000 --> 00:18:44,990
Now,

343
00:18:45,800 --> 00:18:50,431
you just sit there
and make out like you're in church.

344
00:18:51,600 --> 00:18:52,670
All right.

345
00:18:58,000 --> 00:19:01,038
"For dust thou art,
and unto dust shalt thou return!"

346
00:19:01,600 --> 00:19:05,150
You see, that way you get their attention
right off, and that's very important.

347
00:19:05,240 --> 00:19:06,799
Yeah, it sure works.

348
00:19:08,000 --> 00:19:08,990
Yeah.

349
00:19:09,080 --> 00:19:11,151
"For dust thou art,
and unto dust shalt thou return."

350
00:19:11,240 --> 00:19:13,709
You remember
when God got so mad at Adam

351
00:19:13,800 --> 00:19:17,157
and all that commotion about Adam
and Eve and eating the forbidden fruit?

352
00:19:17,240 --> 00:19:18,356
- I remember.
- Yeah.

353
00:19:18,440 --> 00:19:22,434
Well, I thought you might like
to talk against original sin.

354
00:19:26,280 --> 00:19:27,270
And...

355
00:19:27,360 --> 00:19:29,158
Well, it goes on from there, you know.

356
00:19:29,240 --> 00:19:31,835
And that all that begetting went on
for the longest time

357
00:19:31,920 --> 00:19:33,877
until they peopled the earth.

358
00:19:34,040 --> 00:19:36,157
And you know what people are.

359
00:19:36,880 --> 00:19:38,075
Yeah, and...

360
00:19:38,400 --> 00:19:40,551
"And God saw the wickedness..."

361
00:19:40,640 --> 00:19:41,710
Excuse me.

362
00:19:44,640 --> 00:19:48,475
"And God saw that the wickedness of man
was great on the earth,

363
00:19:48,640 --> 00:19:51,394
"and all the imaginations of his thought,

364
00:19:51,480 --> 00:19:55,360
"of his heart
was nothing but evil continually."

365
00:19:56,600 --> 00:19:58,671
"And..." Well, I skipped a verse there.

366
00:19:58,760 --> 00:20:00,479
"And God said, I will destroy man

367
00:20:00,800 --> 00:20:03,554
"who I have created
from the face of the earth."

368
00:20:04,240 --> 00:20:06,880
Except Noah. Now, he walked with God.

369
00:20:08,760 --> 00:20:11,116
You're still in Genesis, aren't you?

370
00:20:11,280 --> 00:20:14,398
Yeah, well, then came the flood,
the ark, the animals,

371
00:20:14,480 --> 00:20:16,312
and then all that begetting started again.

372
00:20:16,400 --> 00:20:19,791
So I skipped. Yeah.

373
00:20:20,720 --> 00:20:23,792
"If thou will do evil..."
Here it goes again.

374
00:20:24,840 --> 00:20:27,196
Don't you do that on the pulpit, you hear?

375
00:20:28,240 --> 00:20:30,914
"If thou do which is evil, be afraid!"

376
00:20:31,000 --> 00:20:33,560
Now evil is one of those words
you can drive home.

377
00:20:33,640 --> 00:20:35,120
And vengeance is another one.

378
00:20:35,200 --> 00:20:36,998
"Vengeance is mine, saith the...

379
00:20:37,600 --> 00:20:41,071
"Vengeance is mine, I shall repay,
saith the Lord!"

380
00:20:43,200 --> 00:20:45,112
It's all here for you, John-Boy.

381
00:20:45,280 --> 00:20:46,714
Study it and...

382
00:20:47,920 --> 00:20:50,958
Well, you know, I've listened
to the Gospel most all my life.

383
00:20:51,040 --> 00:20:54,590
When I was a girl, we used to go
to what they called "protracted meetings,"

384
00:20:54,680 --> 00:20:56,831
where the preaching went on
for a whole week.

385
00:20:56,880 --> 00:21:00,476
And sometimes,
we had a dozen preachers in or more.

386
00:21:01,160 --> 00:21:06,110
Reverend Fordwick is all right,
but I like those oldtime preachers.

387
00:21:06,280 --> 00:21:10,479
And what I did was, I just took the best
of everything they said and...

388
00:21:11,560 --> 00:21:13,472
And well, I've put it down for you.

389
00:21:14,440 --> 00:21:16,591
Well, they're for you, John-Boy.

390
00:21:18,160 --> 00:21

Resultados (Português) 1:

52s00:17:38, 120--> 00:17:40, 476"Longe de colocar me uma boca para a frente."32600:17:44, 920--> 00:17:48, 516Jim-Bob, olhando pela janelaNão vai colocar palavras no papel.32700:17:48, 600--> 00:17:51, 354Não sei por que eu tinha que pegarEste burro atribuição de qualquer maneira.32800:17:51, 440--> 00:17:53, 033Eu provavelmente sou a única pessoaem todo o mundo32900:17:53, 120--> 00:17:54, 952que não tem uma pessoa preferida.33000:17:55, 040--> 00:17:57, 919Bem, eu não posso mudar isso.Você só terá que pensar em alguém.33100:17:58, 000--> 00:18:00, 071Uma coisa sobre Miss caçador,Ela tenta ajudá-lo,33200:18:00, 160--> 00:18:02, 038Fala com você, pede que coisas,33300:18:02, 120--> 00:18:04, 032e a primeira coisa que você sabe,Você está pensando.33400:18:04, 120--> 00:18:06, 954-Eu não sou Miss caçador.-Tem certeza que não.33500:18:19, 840--> 00:18:21, 274-Ei, irmã.-Oi, Jason.33600:18:21, 360--> 00:18:22, 430Oi, Reverendo Walton.33700:18:22, 520--> 00:18:25, 240-Todo homem precisa de uma irmã engraçada.-Quando eu vou ouvir seu sermão?33800:18:25, 320--> 00:18:27, 198Talvez domingo. Talvez nunca.33900:18:29, 520--> 00:18:30, 510John-Boy.34000:18:31, 960--> 00:18:34, 919Eu vi você subir.Poderia entrar por um minuto, por favor?34100:18:35, 000--> 00:18:37, 435-Okey, claro.-Não vai demorar.34200:18:44, 000--> 00:18:44, 990Agora,34300:18:45, 800--> 00:18:50, 431Sente-se láe fazer como se estivesse na igreja.34400:18:51, 600--> 00:18:52, 670Está bem.34500:18:58, 000--> 00:19:01, 038"Para a poeira sois,e ao pó retornarás!"34600:19:01, 600--> 00:19:05, 150Veja, assim que você obter a sua atençãomesmo fora, e isso é muito importante.34700:19:05, 240--> 00:19:06, 799Sim, claro que funciona.34800:19:08, 000--> 00:19:08, 990Sim.34900:19:09, 080--> 00:19:11, 151"Para a poeira sois,e ao pó retornarás."35000:19:11, 240--> 00:19:13, 709Você se lembraQuando Deus ficou tão bravo com Adam35100:19:13, 800--> 00:19:17, 157e toda essa comoção sobre Adame Eva e comer o fruto proibido?35200:19:17, 240--> 00:19:18, 356-Eu me lembro.-Sim.35300:19:18, 440--> 00:19:22, 434Bem, achei que você gostariafalar contra o pecado original.35400:19:26, 280--> 00:19:27, 270E...35500:19:27, 360--> 00:19:29, 158Bem, continua a partir daí, você sabe.35600:19:29, 240--> 00:19:31, 835E que todos que gerarpor muito tempo35700:19:31, 920--> 00:19:33, 877até eles povoado a terra.35800:19:34, 040--> 00:19:36, 157E você sabe o que são as pessoas.35900:19:36, 880--> 00:19:38, 075Sim, e...36000:19:38, 400--> 00:19:40, 551"E Deus viu que a maldade..."36100:19:40, 640--> 00:19:41, 710Faz favor.36200:19:44, 640--> 00:19:48, 475"E Deus viu que a maldade do homemera grande na terra,36300:19:48, 640--> 00:19:51, 394"e todas as imaginações de seu pensamento,36400:19:51, 480--> 00:19:55, 360"do seu coraçãoNão era nada, mas mal continuamente. "36500:19:56, 600--> 00:19:58, 671"E..." Bem, eu pulei um verso lá.36600:19:58, 760--> 00:20:00, 479"E Deus disse, eu vou destruir o homem36700:20:00, 800--> 00:20:03, 554"que eu crieida face da terra."36800:20:04, 240--> 00:20:06, 880Exceto o Noah. Agora, ele andava com Deus.36900:20:08, 760--> 00:20:11, 116Estás ainda em Gênesis, não é?37000:20:11, 280--> 00:20:14, 398Sim, bem, então veio o dilúvio,a arca, os animais,37100:20:14, 480--> 00:20:16, 312e então tudo isso gerando começou de novo.37200:20:16, 400--> 00:20:19, 791Então eu pulei. Sim.37300:20:20, 720--> 00:20:23, 792"Se tu vai fazer mal..."Aqui vai outra vez.37400:20:24, 840--> 00:20:27, 196Não faz isso no púlpito, ouviu?37500:20:28, 240--> 00:20:30, 914"Se tu fazes o que é mal, tenha medo!"37600:20:31, 000--> 00:20:33, 560Agora mal é uma daquelas palavrasVocê pode dirigir para casa.37700:20:33, 640--> 00:20:35, 120E vingança é outro.37800:20:35, 200--> 00:20:36, 998"Vingança é minha, diz o...37900:20:37, 600--> 00:20:41, 071"A vingança é minha, que devem pagar,diz o senhor!"38000:20:43, 200--> 00:20:45, 112Está tudo aqui para você, John-Boy.38100:20:45, 280--> 00:20:46, 714Estudá-lo e...38200:20:47, 920--> 00:20:50, 958Bem, você sabe, eu ouvio Evangelho, mais toda a minha vida.38300:20:51, 040--> 00:20:54, 590Quando eu era uma menina, nós costumávamos ira que chamavam "prolongadas reuniões"38400:20:54, 680--> 00:20:56, 831onde a pregação foidurante uma semana inteira.38500:20:56, 880--> 00:21:00, 476E, por vezes,Tivemos uma dúzia de pregadores em ou mais.38600:21:01, 160--> 00:21:06, 110Reverendo Fordwick está tudo bem,Mas eu gosto desses pregadores dei.38700:21:06, 280--> 00:21:10, 479E o que eu fiz foi, tirei o melhorde tudo o que eles disseram e...38800:21:11, 560--> 00:21:13, 472E bem, eu coloquei ele para baixo para você.38900:21:14, 440--> 00:21:16, 591Bem, eles são para você, John-Boy.39000:21:18, 160--> 00:21

Resultados (Português) 2:

325
00: 17: 38,120 -> 00: 17: 40.476
"Coloque longe de mim uma boca para a frente."

326
00: 17: 44,920 -> 00: 17: 48,516
Jim-Bob, olhando pela janela
não vai put palavras sobre o seu papel.

327
00: 17: 48,600 -> 00: 17: 51,354
Eu não sei por que eu tinha que pegar
essa atribuição mudo de qualquer maneira.

328
00: 17: 51,440 -> 00: 17: 53,033
I ' m provavelmente a única pessoa
em todo o mundo

329
00: 17: 53,120 -> 00: 17: 54.952
que não tem uma pessoa favorita.

330
00: 17: 55,040 -> 00: 17: 57,919
Bem, eu posso 't mudar isso.
você vai ter que pensar em alguém.

331
00: 17: 58,000 -> 00: 18: 00.071
Uma coisa sobre Miss Hunter,
ela tenta ajudá-lo,

332
00: 18: 00,160 -> 00: 18: 02,038
fala com você, pede-lhe coisas,

333
00: 18: 02,120 -> 00: 18: 04.032
e a primeira coisa que você sabe,
você está pensando.

334
00: 18: 04,120 -> 00: 18: 06,954
- Eu não sou a senhorita Hunter.
- Você tem certeza que não.

335
00: 18: 19,840 -> 00: 18: 21,274
- Hey, irmã.
- Oi, Jason.

336
00: 18: 21,360 -> 00: 18: 22,430
Oi, reverendo Walton.

337
00: 18: 22,520 -> 00: 18: 25,240
- Cada indivíduo precisa de uma irmã engraçado.
- Quando eu começar a ouvir o seu sermão?

338
00: 18: 25,320 - > 00: 18: 27.198
Talvez domingo. . Talvez não

339
00: 18: 29,520 -> 00: 18: 30.510
John-Boy.

340
00: 18: 31,960 -> 00: 18: 34.919
. Eu vi você dirige-se
que você poderia vir em um minuto, por favor ?

341
00: 18: 35,000 -> 00: 18: 37,435
- OK, com certeza.
- não vai demorar muito.

342
00: 18: 44,000 -> 00: 18: 44.990
Agora,

343
00: 18: 45.800 -> 00: 18: 50,431
você apenas sentar lá
e fazer para fora como se estivesse na igreja.

344
00: 18: 51,600 -> 00: 18: 52.670
Tudo bem.

345
00: 18: 58,000 -> 00: 19: 01.038
"Pois tu és pó,
e em pó te voltar!"

346
00: 19: 01,600 -> 00: 19: 05,150
você vê, de que maneira você obter a sua atenção
. para a direita fora, e isso é muito importante

347
00 : 19: 05,240 -> 00: 19: 06.799
Sim, com certeza obras.

348
00: 19: 08,000 -> 00: 19: 08.990
Sim.

349
00: 19: 09,080 -> 00: 19: 11.151
"Para tu és pó,
e em pó te devolver ".

350
00: 19: 11,240 -> 00: 19: 13,709
Você se lembra de
quando Deus ficou tão bravo com Adam

351
00: 19: 13,800 -> 00: 19: 17.157
e tudo o que comoção sobre Adam
? e Eva e comer o fruto proibido

352
00: 19: 17,240 -> 00: 19: 18,356
- Eu me lembro.
- Sim.

353
00: 19: 18,440 -> 00: 19: 22,434
Bem, Eu pensei que você gostaria
de falar contra o pecado original.

354
00: 19: 26,280 -> 00: 19: 27.270
E ...

355
00: 19: 27,360 -> 00: 19: 29.158
Bem, vai de lá , você sabe.

356
00: 19: 29,240 -> 00: 19: 31.835
E que tudo o que begetting continuou
por mais tempo

357
00: 19: 31,920 -> 00: 19: 33.877
. até que povoaram a terra

358
00: 19: 34,040 -> 00: 19: 36.157
e você sabe o que as pessoas estão.

359
00: 19: 36,880 -> 00: 19: 38.075
Sim, e ...

360
00: 19: 38,400 -> 00 : 19: 40.551
"E Deus viu a maldade ..."

361
00: 19: 40,640 -> 00: 19: 41,710
Desculpe-me.

362
00: 19: 44,640 -> 00: 19: 48.475
"E Deus viu que a maldade do homem
era grande na terra,

363
00: 19: 48,640 -> 00: 19: 51.394
"e todos os desígnios do seu pensamento,

364
00: 19: 51,480 -> 00: 19: 55.360
" de sua coração
era nada além de má continuamente ".

365
00: 19: 56,600 -> 00: 19: 58.671
" E ... "Bem, eu pulei um verso lá.

366
00: 19: 58,760 -> 00: 20: 00.479
"E Deus disse, eu vou destruir o homem

367
00: 20: 00,800 -> 00: 20: 03.554
" que eu criei
de sobre a face da terra ".

368
00: 20: 04,240 -> 00: 20: 06.880
exceto Noah. Agora, ele andava com Deus.

369
00: 20: 08,760 -> 00: 20: 11,116
Você ainda está em Gênesis, não é?

370
00: 20: 11,280 -> 00: 20: 14.398
Sim, bem , em seguida, veio o dilúvio,
a arca, os animais,

371
00: 20: 14,480 -> 00: 20: 16.312
e, em seguida, tudo o que begetting começou novamente.

372
00: 20: 16,400 -> 00: 20: 19.791
então eu ignorados. Sim.

373
00: 20: 20,720 -> 00: 20: 23.792
"Se tu vai fazer mal ..."
Aqui vai outra vez.

374
00: 20: 24,840 -> 00: 20: 27,196
Não faça que no púlpito, você ouve?

375
00: 20: 28,240 -> 00: 20: 30.914
"Se fazes o que é mal, teme!"

376
00: 20: 31,000 -> 00: 20: 33.560
Agora mal é uma daquelas palavras
que você pode dirigir para casa.

377
00: 20: 33,640 -> 00: 20: 35.120
E a vingança é outra.

378
00: 20: 35,200 -> 00: 20: 36.998
"A vingança é minha, diz o ...

379
00: 20: 37,600 -> 00: 20: 41.071
"minha é a vingança, eu retribuirei,
diz o Senhor!"

380
00: 20: 43,200 -> 00: 20: 45,112
é tudo aqui para você, John-Boy.

381
00: 20: 45,280 -> 00: 20: 46,714
estudá-lo e ...

382
00: 20: 47,920 -> 00: 20: 50,958
Bem, você sabe, eu escutei
a o Evangelho mais toda a minha vida.

383
00: 20: 51,040 -> 00: 20: 54.590
Quando eu era uma menina, nós costumávamos ir
para o que chamaram de "reuniões prolongadas,"

384
00: 20: 54,680 -> 00 : 20: 56.831
onde a pregação passou
por uma semana inteira.

385
00: 20: 56,880 -> 00: 21: 00.476
E, às vezes,
tivemos uma dúzia de pregadores ou mais.

386
00: 21: 01,160 -> 00 : 21: 06.110
Reverendo Fordwick é tudo bem,
mas eu gosto desses pregadores oldtime.

387
00: 21: 06,280 -> 00: 21: 10.479
e o que eu fiz foi, eu só levou o melhor
de tudo o que disse e ...

388
00: 21: 11,560 -> 00: 21: 13.472
E bem, eu colocá-lo para baixo para você.

389
00: 21: 14,440 -> 00: 21: 16,591
bem, eles são para você, John- . Boy

390
00: 21: 18,160 -> 00:21

Resultados (Português) 3:

32500: 17: 38120 - - > 00: 17: 40476"Longe de MIM a Frente Da Boca".32600: 17: 44920 - - > 00: 17: 48516Jim Bob, olhando PELA janelaNão VAI colocar Palavras no Papel.32700: 17: 48600 - - > 00: 17: 51354EU não SEI porque EU tinha que IREste estúpido trabalho.32800: 17: 51440 - - > 00: 17: 53033EU sou provavelmente a única PessoaEM todo o Mundo32900: 17: 53120 - - > 00: 17: 54952Que não tenha UMA Pessoa Favorita.33000: 17: 55040 - - > 00: 17: 57919BEM, EU não posso mudar.Você TEM que pensar de alguém.33100: 17: 58 - - > 00: 18: 00071UMA coisa sobre a srtA. Hunter,ELA tenta ajudar - Te,33200: 18: 00160 - - > 00: 18: 02038Fala com você, te pergunta coisas,33300: 18: 02120 - - > 00: 18: 04032E a primeira coisa que você sabe,Você está a pensar.33400: 18: 04120 - - > 00: 18: 06954- EU não sou hunter.- você está Certo.33500: 18: 19840 - - > 00: 18: 21274- EI, irmã.- olá, Jason.33600: 18: 21360 - - > 00: 18: 22430Olá, reverendo Walton.33700: 18: 22520 - - > 00: 18: 25240- todo homem Precisa de UMA graça irmã.- quando posso ouvir o sermão?33800: 18: 25320 - - > 00: 18: 27198Talvez Domingo.Talvez Nunca.33900: 18: 29520 - - > 00: 18: 30510John boy.34000: 18: 31960 - - > 00: 18: 34919EU VI você dirige.Pode Entrar um Minuto, por favor?34100: 18: 35000 - - > 00: 18: 37435- está BEM.- não VAI demorar Muito.34200: 18: 44 mil - - > 00: 18: 44990Agora,34300: 18: 45800 - - > 00: 18: 50431Sabes láE Como você está Na igreja.34400: 18: 51600 - - > 00: 18: 52670Tudo BEM.34500: 18: 58 - - > 00: 19: 01038"Tu és pó para a naturezaE Ao pó, deveis Voltar! "34600: 19 - - > 00: 19: 05150Assim, chame a atenção DelEsBEM, e isso é Muito importante.34700: 19: 05240 - - > 00: 19: 06799SIM, Claro que funciona.34800: 19: CaSO - - > 00: 19: 08990- sim.34900: 19: 09080 - - > 00: 19: 11151"Tu és pó para a naturezaE Ao pó, deveis Voltar ".35000: 19: 11240 - - > 00: 19: 13709Você se lembraQuando o BOM se irritou com Adam35100: 19: 13800 - - > 00: 19: 17157E toda essa comoção AdamE a EVA comer o fruto Proibido?35200: 19: 17240 - - > 00: 19: 18356- EU me lembro.- sim.35300: 19: 18440 - - > 00: 19: 22434BEM, EU pensei que você gostariaOS dois falam contra o Pecado original.35400: 19: 26280 - - > 00: 19: 27270E...35500: 19: 27360 - - > 00: 19: 29158BEM, VAI daí, você sabe.35600: 19: 29240 - - > 00: 19: 31835E que tudo o que Gerar FOIPara a Hora Mais longa35700: 19: 31920 - - > 00: 19: 33877Até que povoam a terra.35800: 19: 34040 - - > 00: 19: 36157E você sabe o que são as pessoas.35900: 19: 36880 - - > 00: 19: 38075SIM, E...36000: 19: 38400 - - > 00: 19: 40551"E Deus VIU que a maldade..."36100: 19: 40640 - - > 00: 19: 41710Desculpe - me.36200: 19: 44640 - - > 00: 19: 48475"E Deus VIU que a maldade do homemEra Grande sobre a terra,36300: 19: 48640 - - > 00: 19: 51394"E tudo que a imaginação do SEU pensamento.36400: 19: 51480 - - > 00: 19: a organização do trabalho e Da Sociedade Da informação"Do SEU coraçãoNão FOI Nada mal MAS continuamente ".36500: 19: 56600 - - > 00: 19: 58671"E," BEM, EM diversas Como se alguém lá fora esperando.36600: 19: 58760 - - > 00: 20: 00479"E Deus Disse: EU vou te destruir36700: 20: 00 800 - - > 00: 20: 03554"Quem criouDa face Da Terra ".36800: 20: 04240 - - > 00: 20: 06880Além de Noah.Agora, ele andava com Deus.36900: 20: 08760 - - > 00: 20: 11.116Você ainda está EM gênesis, não?37000: 20: 11280 - - > 00: 20: 14398SIM, BEM, depois VEIO o dilúvio.A Arca, animais,37100: 20: - - > 00: 20: 16312E depois de tudo o que Gerar começou novamente.37200: 20: traga aqui - - > 00: 20: 1979Então, Na forma Como se alguém lá fora esperando.- sim.37300: 20: 20720 - - > 00: 20: 23792"Se Tu VAI fazer mal..."Aqui VAI Outra vez.37400: 20: 24840 - - > 00: 20: 27196Não faça isso no púlpito, estás a ouvir?37500: 20: 240 30 - - > 00: 20: 30914"Se Tu morrer o que é mal, teme!"37600: 20: 31 - - > 00: 20: 33560Agora, O mal é UMA dessas PalavrasVocê Pode IR para casa.37700: 20: 33640 - - > 00: 20: 35120E a vingança é outra.37800: 20: 35200 - - > 00: 20: 36998"A vingança é minha, diz...37900: 20: 37600 - - > 00: 20: PE"Minha é a vingança, EU pagarei.Diz o Senhor! "38000: 20: 43200 - - > 00: 20: 45112Está tudo aqui para você, John.38100: 20: 45280 - - > 00: 20: 46714Estudar E...38200: 20: 47920 - - > 00: 20: 50958BEM, você sabe, EU não ouço2 O evangelho Quase toda a minha Vida.38300: 20: 51040 - - > 00: 20: 54590Quando EU era criança, costumávamos IR2 o que chamavam de "longas reuniões,"38400: 20: 54680 - - > 00: 20: 56831Se a pregação FOIDurante toda a Semana.38500: 20: 56880 - - > 00: 21: 00476E, às vezes,Tivemos UMA dúzia de pregadores Ou Mais.38600: 21: 01160 - - > 00: 21: 06110O reverendo fordwick Gelo tudo BEM,MAS EU gosto dessas oldtime pregadores.38700: 21: 06280 - - > 00: 21: 10479E o que EU FIZ foi, levou a MelhorDe tudo o que Disse E...38800: 21: 11560 - - > 00: 21: 13472E, BEM, EU coloquei isso para você.38900: 21: 14440 - - > 00: 21: 16591BEM, elas são para você, John.39000: 21: 18160 - - > 00: 21