Thanks for your swift response. First and foremost, I must crave your  Tradução - Thanks for your swift response. First and foremost, I must crave your  Português como dizer

Thanks for your swift response. Fir

Thanks for your swift response.

First and foremost, I must crave your indulgence to have encroached you in this manner. However, without delays; I will immediately proceed with the details of the proposal as said in my introductory Email.

I currently work as a Non Executive Director at Alpha Bank, London United Kingdom, I would respectfully request that you keep the content of this mail confidential and also respect the integrity of the information that you are coming across as a result of this mail. I contacted you privately and as such no one is aware of this communication thus the reason why I had us communicate strictly via our private email.

Sometime in 2009, a certain Engineer/contractor (DECEASED DEPOSITOR) made a numbered time (Fixed) Deposit for twelve calendar months, currently valued at the sum of £38,732,000.00 (Thirty Eight Million Seven Hundred and Thirty Two Thousand Great British Pounds Sterling) in my bank. Upon maturity, routine notifications were sent to his forwarding address but no reply was received. After a month, we sent a reminder and finally we discovered from his contract employers, that (DECEASED DEPOSITOR) alongside his long time companion was involved in an air-plane crash.

If you are familiar with the private banking practice, you would know that those who patronize our services usually prefer anonymity; hence some levels of detachment from conventional processes. In the case of (DECEASED DEPOSITOR) bio-data form, he omitted the information of his Next of Kin.

My bank has waited for an application of his Next Of Kin or Relative for the release of the sum but this has been unfruitful till date. This sum has since been sitting in my bank and the interest is being rolled over with the principal sum at the end of each year. No one has been able to come forward for it. According to the Laws of my environment, at the expiration of a certain amount of time which is around the corner, the money will be confiscated by the European Government on the basis of no one applying for the claim of the funds. I hereby use this medium to inform you that the time has almost elapsed and as such, if this money isn't claimed as a result of our partnership, the money will be confiscated by the Government.

The world of banking is fraught with huge rewards for those who occupy certain offices and oversee certain portfolios. I secretly have the deposit details as well as the knowledge of the existence of this deposit which came up as a result of the execution of my duty. The bank is awaiting instructions to release the deposit to the party that comes forward as the next of kin, thus the reason why I am contacting you.

Consequently, my proposal is that, since you share the same last name with the deceased, I will like you to stand in as the next of kin to (DECEASED ) so that the fruits of this old man's labour will not get into the hands of some corrupt government officials. Acting in this capacity, is really simple, as I will guide you through. Being aware of this request I am making, I ask that if you find no interest in this project, PLEASE discard this mail. I further ask that you do not be vindictive and destructive if my offer is of no appeal to you hence delete this message and forget that I ever contacted you. You may not know this, but people like me who have made tidy sums out of comparable situations run the whole private banking sector. The reward for this project makes it a task well worth undertaking. I have evaluated the risks and the only risk I have here is your refusal to work with me and further alerting the public.

My position as a member "Board of Directors" guarantees the successful execution of this transaction. If you find yourself able to work with me, I urge you to indicate to that effect. Once again, Do observe utmost confidentiality and be rest assured that this transaction would be profitable for both of us.
0/5000
De: -
Para: -
Resultados (Português) 1: [Cópia de]
Copiado!
Obrigado pela sua resposta rápida. Primeiro e acima de tudo, deve anseio por sua indulgência para ter invadido você dessa maneira. No entanto, sem atrasos; Imediatamente eu vou continuar com os detalhes da proposta como disse em meu E-mail introdutório. Eu atualmente trabalho como diretor executivo Non no banco alfa, Londres Reino Unido, respeitosamente solicito que você manter o conteúdo deste e-mail confidencial e também respeitar a integridade da informação que você está vindo do outro lado como resultado este e-mail. Entrei em contato com você em particular e como tal, ninguém está ciente da presente comunicação, portanto, a razão por que eu tinha nos comunicar estritamente através de nosso e-mail privado. Um dia, em 2009, um certo engenheiro/contratante (falecido depositante) fez uma numerada quando depósito (fixo) para doze calendar meses, atualmente avaliados na soma de £38,732,000.00 (trinta oito milhões sete cem e trinta dois mil grande britânico libras esterlinas) no meu banco. Na maturidade, rotina notificações foram enviadas ao seu endereço de encaminhamento, mas nenhuma resposta foi recebida. Depois de um mês, enviamos um lembrete e finalmente descobrimos de seus empregadores de contrato, que (depositante falecido) ao lado de seu tempo companheiro estava envolvido em um acidente de avião. Se você estiver familiarizado com a prática de banca privada, sabe que aqueles que amparar nossos serviços geralmente preferem o anonimato; Portanto, alguns níveis de desprendimento dos processos convencionais. No caso de formulário de bio-dados (falecido depositante), ele omitiu a informação de parentes próximos. Meu banco esperou por um aplicativo de seu parente mais próximo ou parente para o lançamento da soma, mas tem sido infrutífera até a data. Esta soma desde então sentou-se no meu banco e o interesse está sendo lançado sobre com o montante ao final de cada ano. Ninguém foi capaz de vir para a frente para ele. De acordo com as leis do meu ambiente, no prazo de uma certa quantidade de tempo que é ao virar da esquina, o dinheiro será confiscado pelo governo europeu com base ninguém candidatar-se a alegação dos fundos. Pelo presente, eu uso este meio para informá-lo que o tempo quase se esgotou, e como tal, se este dinheiro não é reclamado como resultado de nossa parceria, o dinheiro será confiscado pelo governo. O mundo da banca é repleto de grandes recompensas para quem ocupar certos cargos e supervisionar algumas carteiras. Tenho secretamente os detalhes do depósito, bem como o conhecimento da existência deste depósito que surgiu como resultado da execução de meu dever. O banco está aguardando instruções para liberar o depósito para a festa que vem para a frente como o parente mais próximo, assim, a razão porque eu estou entrando em contato com você. Conseqüentemente, minha proposta é que, uma vez que você compartilhar o mesmo sobrenome com o falecido, vou gostar de você para estar como o parente mais próximo (falecido) para que os frutos do trabalho do velho não terá nas mãos de alguns funcionários do governo corrupto. Agindo nessa qualidade, é muito simples, como vou guiá-lo através de. Estar ciente deste pedido que estou fazendo, peço que se você não encontrar nenhum interesse neste projeto, por favor, descarte este e-mail. Peço ainda que você não ser vingativo e destrutiva, se a minha oferta é de nenhum apelo a você, portanto, excluir esta mensagem e esquecer que já contactei. Você pode não saber disso, mas pessoas como eu que fizeram arrumado resume fora de situações comparáveis, executadas o sector bancário privado toda. A recompensa por este projecto faz uma tarefa bem vale a empresa. Eu avaliei os riscos e o único risco que eu tenho aqui é a sua recusa em trabalhar comigo e mais alertando o público. Minha posição como um membro do "Conselho de administração" garante a execução bem sucedida dessa transação. Se você encontrar-se capaz de trabalhar comigo, peço-lhe para indicar para o efeito. Mais uma vez, observar a máxima confidencialidade e ser descanso assegurado que esta transação seria rentável para ambos.
sendo traduzido, aguarde..
Resultados (Português) 2:[Cópia de]
Copiado!
Obrigado pela sua resposta rápida. Em primeiro lugar, devo implorar sua indulgência ter invadido você dessa maneira. No entanto, sem atrasos; Vou prosseguir imediatamente com os detalhes da proposta, como disse na minha introdução mail. Eu atualmente trabalho como Administrador Não Executivo da Alpha Bank, Londres, Reino Unido, gostaria de pedir respeitosamente que você manter o conteúdo deste e-mail confidencial e também respeitar a integridade das informações que você está vindo transversalmente como um resultado desta mail. Entrei em contato com você em particular e, como tal, ninguém está ciente dessa comunicação, portanto, a razão pela qual eu tive nos comunicar estritamente através do nosso e-mail privado. Em algum momento em 2009, um Engineer certo / contratante (falecido DEPOSITANTE) fez um tempo numeradas de Depósitos (Fixo) para doze meses do calendário, avaliado atualmente em a soma de £ 38,732,000.00 (trinta e oito milhões, setecentos e trinta e dois mil Libras esterlinas) no meu banco. No vencimento, as notificações de rotina foram enviados para seu endereço de encaminhamento, mas não teve resposta. Depois de um mês, enviamos um lembrete e finalmente descobrimos de seus empregadores de contrato, que (depositante falecido) ao lado de seu companheiro de longa data estava envolvido em um acidente aéreo-avião. Se você está familiarizado com a prática de private banking, você saberia que aqueles que freqüentam os nossos serviços geralmente preferem o anonimato; Daí que alguns níveis de descolamento de processos convencionais. No caso de (DEPOSITANTE falecido) formulário bio-dados, ele omitiu a informação de seus familiares. O meu banco tem esperado por um pedido de seus familiares ou Relativo para a liberação da quantia, mas este tem sido infrutífera até a data . Este montante já foi sentado no meu banco e os juros está sendo rolada com o montante principal no final de cada ano. Ninguém foi capaz de vir para a frente para ele. De acordo com as Leis do meu ambiente, no termo de uma certa quantidade de tempo que é ao virar da esquina, o dinheiro será confiscado pelo Governo Europeia com base em ninguém que solicita a reivindicação dos fundos. Tenho a honra de usar este meio informar que o tempo está quase atingido e, como tal, se esse dinheiro não é reivindicada como resultado de nossa parceria, o dinheiro será confiscado pelo Governo. O mundo da banca está repleta de grandes recompensas para aqueles que ocupam certos cargos e supervisionar algumas carteiras. Eu secretamente ter os detalhes de depósito, bem como o conhecimento da existência deste depósito que surgiu como resultado da execução de meu dever. O banco está aguardando instruções para levantamento do depósito para a festa que vem para a frente como o parente mais próximo, portanto, a razão pela qual eu estou entrando em contato. Por conseguinte, a minha proposta é que, uma vez que você compartilha o mesmo sobrenome com o falecido, eu vou como você para ficar em como o parente mais próximo de (falecido), de modo que os frutos do trabalho deste velho não vai ficar nas mãos de alguns funcionários do governo corruptos. Agindo nessa qualidade, é muito simples, como eu vou guiá-lo através. Estar ciente deste pedido que eu estou fazendo, eu peço que, se você não encontrar nenhum interesse neste projecto, por favor descartar este e-mail. Eu ainda pedir que você não ser vingativo e destrutivo se a minha oferta é de nenhum recurso para você, portanto, excluir esta mensagem e esquecer que eu alguma vez contato com você. Você pode não saber disso, mas pessoas como eu que fizeram somas arrumado para sair de situações comparáveis ​​executar todo o setor bancário privado. A recompensa para este projeto torna uma tarefa bem a pena empresa. Tenho avaliou os riscos eo único risco que eu tenho aqui é a sua recusa em trabalhar comigo e alertar ainda mais o público. A minha posição como um membro do "Conselho de Administração", garante a execução bem sucedida dessa transação. Se você encontrar-se capaz de trabalhar comigo, peço-lhe para indicar para o efeito. Mais uma vez, faz observar a máxima confidencialidade e estar certo de que esta operação seria rentável para nós dois.
















sendo traduzido, aguarde..
Resultados (Português) 3:[Cópia de]
Copiado!
Obrigado PELA resposta rápida!

EM primeiro Lugar, devo aplica a usurparam dessa maneira.No entanto, SEM atrasos, EU imediatamente com OS detalhes Da proposta, Como Disse no MEU e - mail introdutório.

EU atualmente trabalho Como Administrador não Executivo Na Banco alfa, Londres, Reino UNIDOSolicito respeitosamente que mantenha o conteúdo Deste e - mail confidencial e também respeitar a integridade Da informação que está a atravessar Como Resultado de este e - mail.EU Falei com você EM particular e, Como tal, ninguém TEM conhecimento desta comunicação, a razão porque EU tinha - NOS através de Nosso e - mail comunicar estritamente privado.

EM 2009.Um Certo engenheiro / contratante (falecido depositante) um número (FIXO) depósito para doze Meses, atualmente no valor de soma de £ 38732000.00 (trinta e oito milhões setecentos e trinta e dois mil Grande British pounds sterling) no MEU Banco.Na maturidade, a rotina de notificações foram enviadas para o SEU endereço, MAS não teve resposta.Depois de um mês,
sendo traduzido, aguarde..
 
Outras línguas
O apoio ferramenta de tradução: Africâner, Albanês, Alemão, Amárico, Armênio, Azerbaijano, Basco, Bengali, Bielo-russo, Birmanês, Bósnio, Búlgaro, Canarês, Catalão, Cazaque, Cebuano, Chicheua, Chinês, Chinês tradicional, Chona, Cingalês, Coreano, Corso, Crioulo haitiano, Croata, Curdo, Detectar idioma, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Estoniano, Filipino, Finlandês, Francês, Frísio, Galego, Galês, Gaélico escocês, Georgiano, Grego, Guzerate, Hauçá, Havaiano, Hebraico, Hindi, Hmong, Holandês, Húngaro, Igbo, Inglês, Ioruba, Irlandês, Islandês, Italiano, Iídiche, Japonês, Javanês, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Laosiano, Latim, Letão, Lituano, Luxemburguês, Macedônio, Malaiala, Malaio, Malgaxe, Maltês, Maori, Marata, Mongol, Nepalês, Norueguês, Oriá, Pachto, Persa, Polonês, Português, Punjabi, Quirguiz, Romeno, Russo, Samoano, Sessoto, Sindi, Somali, Suaíle, Sueco, Sundanês, Sérvio, Tadjique, Tailandês, Tcheco, Telugo, Turco, Turcomano, Tártaro, Tâmil, Ucraniano, Uigur, Urdu, Uzbeque, Vietnamita, Xhosa, Zulu, indonésio, Árabe, tradução para a língua.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: