ISSUE: Wrong serial number receiving notice from the Repair CenterSeri Tradução - ISSUE: Wrong serial number receiving notice from the Repair CenterSeri Espanhol como dizer

ISSUE: Wrong serial number receivin

ISSUE: Wrong serial number receiving notice from the Repair Center

Serial number expected: DX4RDL4ZFFG8
Serial number received: DX4RDL3RFFG8
SEMS ID: 1206818881
Resolution RESOLUTION: Since FMiP is activated on the received device, I asked depot to return the device to the customer un-repaired.
Primary Reason Repair Status/Issue
Dispatch ID D212222543
Secondary Reason Incorrect SN captured
Keep case open? Closed
0/5000
De: -
Para: -
Resultados (Espanhol) 1: [Cópia de]
Copiado!
TEMA: Serie mal recibido el aviso del centro de reparaciónNúmero de serie de espera: DX4RDL4ZFFG8Número de serie recibido: DX4RDL3RFFG8SEMS ID: 1206818881Resolución: Desde FMiP está activado en el dispositivo recibido, pedí depósito para devolver el aparato al cliente no reparado.Razón principal reparación situación/problemaEnviar ID D212222543Secundaria motivo incorrecto SN capturado¿Mantener la caja abierta? Cerrado
sendo traduzido, aguarde..
Resultados (Espanhol) 2:[Cópia de]
Copiado!
PROBLEMA: Wrong número de serie recibir la notificación del Centro de Reparación

Número de serie esperado: DX4RDL4ZFFG8
número de serie recibido: DX4RDL3RFFG8
SEMS ID: 1206818881
Solución Resolución: Desde PMGF se activa en el dispositivo recibido, le pregunté depósito para devolver el dispositivo al cliente sin reparar- .
primaria Motivo Estado de la reparación / Emisión
de Despacho D212222543 Identificación
razón secundaria incorrecta SN capturado
Mantenga caso abierto? Cerrado
sendo traduzido, aguarde..
Resultados (Espanhol) 3:[Cópia de]
Copiado!
Tema: mal el número de serie de recibir el aviso del centro de reparacionNúmero de serie dx4rdl4zffg8 prevé:Número de serie: dx4rdl3rffg8SEMS id: 1206818881Resolución resolución: desde FMIP es activado en el depósito recibido dispositivo, le pedí a devolver el dispositivo al cliente un reparado.Razón principal Repair status / temaEnvío id d212222543Secundarios razón incorrecta SN capturado¿Mantener el caso abierto?Cerrado
sendo traduzido, aguarde..
 
Outras línguas
O apoio ferramenta de tradução: Africâner, Albanês, Alemão, Amárico, Armênio, Azerbaijano, Basco, Bengali, Bielo-russo, Birmanês, Bósnio, Búlgaro, Canarês, Catalão, Cazaque, Cebuano, Chicheua, Chinês, Chinês tradicional, Chona, Cingalês, Coreano, Corso, Crioulo haitiano, Croata, Curdo, Detectar idioma, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Estoniano, Filipino, Finlandês, Francês, Frísio, Galego, Galês, Gaélico escocês, Georgiano, Grego, Guzerate, Hauçá, Havaiano, Hebraico, Hindi, Hmong, Holandês, Húngaro, Igbo, Inglês, Ioruba, Irlandês, Islandês, Italiano, Iídiche, Japonês, Javanês, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Laosiano, Latim, Letão, Lituano, Luxemburguês, Macedônio, Malaiala, Malaio, Malgaxe, Maltês, Maori, Marata, Mongol, Nepalês, Norueguês, Oriá, Pachto, Persa, Polonês, Português, Punjabi, Quirguiz, Romeno, Russo, Samoano, Sessoto, Sindi, Somali, Suaíle, Sueco, Sundanês, Sérvio, Tadjique, Tailandês, Tcheco, Telugo, Turco, Turcomano, Tártaro, Tâmil, Ucraniano, Uigur, Urdu, Uzbeque, Vietnamita, Xhosa, Zulu, indonésio, Árabe, tradução para a língua.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: