The Anno 1366 on the Stella Artois

The Anno 1366 on the Stella Artois logo refers to the origin of brewing in the city of Leuven. The city's tax records dated 1366 mention the existence of a local brewpub called Den Hoorn, ('Hoorn' in Flemish meaning 'Horn' in English, as is represented in the logo on the beer label). The name Artois was coupled to the brewery in 1708, when new owner Sebastian Artois achieved the title of Master Brewer. The frame that surrounds the name Stella Artois on the label refers to the traditional style of window frame found in Flemish architecture.

Resultados (Português) 1:

O Anno 1366 no logotipo da Stella Artois refere-se a origem da fabricação de cerveja na cidade de Leuven. Registros de impostos da cidade datados de 1366 mencionam a existência de um brewpub local chamada Den Hoorn, ('Hoorn' no Flamengo, significando 'Chifre' em inglês, como é representado no logotipo no rótulo da cerveja). O nome Artois foi acoplado para a cervejaria em 1708, quando o novo proprietário Sebastian Artois alcançou o título de mestre cervejeiro. A moldura que envolve o nome Stella Artois na etiqueta se refere ao estilo tradicional da moldura da janela encontrado em arquitetura flamenga.

Resultados (Português) 2:

O Anno 1366 no logotipo Stella Artois refere-se à origem da fabricação de cerveja na cidade de Leuven. Registros fiscais da cidade datada de 1366 mencionam a existência de um brewpub local chamado Den Hoorn, ('Hoorn' em sentido Flamengo 'chifre' em Inglês, como é representada no logotipo no rótulo da cerveja). O nome Artois foi acoplado à cervejaria em 1708, quando o novo proprietário Sebastian Artois alcançado o título de Mestre Brewer. A moldura que envolve o nome de Stella Artois no rótulo se refere ao estilo tradicional da moldura da janela encontrada na arquitetura flamenga.