En este momento, decido ser feliz.P

En este momento, decido ser feliz.
Por ello olvido mis dependencias,
apegos, acondicionamientos
y aquellas rutinas que me hacen daño
o con las que ocasiono daños a otros.
Porque en este momento decido ser feliz,
desecho mis trampas de perfección, de verdad, de seguridad
y aquellas que me invento
para huir de mi condición humana,
por las que sufro o con las que ocasiono daños a otros.
Porque en este momento decido ser feliz,
abandono aquellos cuentos del pasado
sobre cómo debieron ser las cosas, sobre lo que pudo ser
o cómo debieron ser conmigo.
Abandono las interpretaciones de antiguos hechos
que traen desdicha a mi presente o se la traen a otros.
Porque en este momento decido ser feliz,
renuncio a intentar cambiar a otros,
incluyendo a mis seres queridos,
aunque crea que debo cambiarlos por su bien.
Respetaré los sentimientos de quienes me rodeen,
perdonaré sus errores, aceptaré sus singularidades
y aquellas diferencias que los hacen ser lo que son,
rechazando que ellas nublen mi escuchar.
Sobre todo, renuncio a pensar que los demás deben ser como yo.
Porque en este momento decido ser feliz,
acepto mi realidad, incluyendo la de mi cuerpo.
Perdono mis errores y los de otros.
Porque en este momento decido ser feliz,
acepto ser responsable de mi vida.
Por ello me desprendo, ahora, de mis sagradas certezas,
de aquellas ideas que me limitan, y me saco las máscaras
que me ocultan ante mí o ante otros.
En este momento, decido ser feliz.
Ver tradução

Resultados (Português) 1:

Neste momento, prefiro ser feliz.Por este motivo eu esquecer minhas dependências,acessórios, acessóriose essas rotinas que me faça malou que causa danos a outros.Porque neste momento eu decidi ser feliz,Que sucata minhas armadilhas da perfeição, da verdade, da segurançae aqueles que eu inventeipara escapar da minha condição humana,Por que eu sofro... ou que causa danos a outros.Porque neste momento eu decidi ser feliz,Deixo essas histórias do passadosobre como as coisas devem ser, sobre o que poderia serou como eles devem estar comigo.Deixo as interpretações de fatos antigosEles trazem desgraça a minha mente ou trazem-lo para os outros.Porque neste momento eu decidi ser feliz,Pare de tentar mudar os outros,meus amados, incluindomesmo se você acredita que eu deveria mudar por sua causa.Eu vou respeitar os sentimentos das pessoas ao meu redor,Eu vou perdoar seus erros, eu aceitarei suas singularidadese essas diferenças que os fazem ser o que são,rejeitando a nuvem sobre minha visualização.Acima de tudo, eu desisto de pensar que os outros sejam como eu.Porque neste momento eu decidi ser feliz,Eu aceito minha realidade, incluindo do meu corpo.Eu perdôo meus erros e os dos outros.Porque neste momento eu decidi ser feliz,Eu concordo em ser responsável por minha vida.É por isso que eu desprendo, agora, das minhas certezas sagradas,daquelas idéias que eu limito, e tomo minhas máscarasque escondo-me ou outros.En este momento, decido ser feliz.Ver tradução

Resultados (Português) 2:

Neste momento, eu decidir ser feliz.
Por isso eu esquecer minha dependências,
vícios, condicionado
e essas rotinas que me machucam
ou com que causaram danos a outros.
Porque dessa vez eu decidir ser feliz,
desperdiçar minhas armadilhas da perfeição, realmente, segurança
e aqueles que me inventou
de escapar da minha condição humana,
para o qual eu sofro ou para que causou danos a outros.
Porque dessa vez eu decidir ser feliz,
negligência aquelas histórias do passado
sobre como as coisas deveriam ser, o que poderia ser
ou como deveria estar comigo.
Deixando as interpretações de fatos antigos
que trazem miséria para o meu presente ou trazê-lo para os outros.
Porque agora eu decidir ser feliz,
eu desistir de tentar mudar os outros,
incluindo os meus entes queridos,
mas cria Devo mudar para o bem.
Eu vou respeitar os sentimentos daqueles que rodeiam,
perdoar seus erros, eu vou aceitar suas singularidades
e as diferenças que os tornam o que são,
recusando-se a eles para escurecer minha audição.
Especialmente, eu renuncio outros acha que deve ser como eu.
Porque neste momento eu decidir ser feliz,
aceitar a minha realidade, incluindo o meu corpo.
Eu perdoo meus erros e os dos outros.
Porque dessa vez eu decidir ser feliz,
eu concordo que será responsável pela minha vida.
Então eu deixar de ir, Agora, minhas certezas sagradas,
daquelas idéias que me limitar, e eu levo as máscaras
que me esconder para mim ou para os outros.
Neste ponto, escolher ser feliz.
Ver Tradução: