CONTEST RULES1. NO ENTRY FEE. NO PU

CONTEST RULES
1. NO ENTRY FEE. NO PURCHASE OR PAYMENT OF ANY KIND IS NECESSARY TO ENTER OR WIN.
2.GENERAL INFORMATION: The Soundcheck Pizza Badge Challenge (“Contest”) begins at 2:30PM PST (US) on March 17, 2015 and ends at 11:59PM PST (US) on April 16, 2015 (the “Entry Period”). VOID WHERE PROHIBITED OR RESTRICTED BY LAW.
3. WHO CAN PLAY: The Contest is open only to natural persons who (i) have a registered account with Fahlo Inc. (“Fahlo”), (ii) are at least 13 years of age or older (at the time of entry) (and, if the entrant is a minor in his/her state of residence, who enter with the permission of a parent or guardian), and (iii) are eligible to enter the Contest as set forth in these Official Rules. Employees of Fahlo and their respective parent companies; affiliates; subsidiaries; advertising, Contest, fulfillment or other coordinating agencies; individuals providing services to Fahlo through an outsourcer or temporary employment agency during the Entry Period; and their respective immediate family members and persons living in their same household are not eligible to participate in the Contest. The Contest is subject to all applicable federal, state, and local laws and regulations. By participating in the Contest, entrants agree fully and unconditionally to these Official Rules and Fahlo’s decisions, which are final and binding in all matters related to the Contest. Eligibility to win a prize is contingent upon complying with and fulfilling all requirements set forth herein.
4. HOW TO ENTER: During the Entry Period, fans must join the challenge within the 30 day period listed above.. After the 30 days, all users will receive a special “Soundcheck Pizza Party” badge. From those with the badge, two winners will be chosen at random. No other method of participation will be accepted.
AN ENTRANT MAY ONLY SUBMIT ENTRIES FROM ONE ACCOUNT. ENTRIES RECEIVED BY ONE ENTRANT FROM MULTIPLE ACCOUNTS SHALL BE DISQUALIFIED. THERE ARE NO LIMITATIONS ON THE NUMBER OF ENTRIES THAT MAY BE SUBMITTED BY AN ENTRANT. Attempts made by the same individual to submit multiple entries by using multiple accounts or otherwise may be disqualified. Entries generated by script, macro, robotic, programmed, or any other automated means are prohibited and will be disqualified.
Fahlo’s designated server’s clock will be the official time keeper for the Contest and will be used when determining eligible entrants. Please note that all times are based on the Pacific Time Zone so plan accordingly. All determinations of eligibility shall be final and binding. For the avoidance of doubt, Fahlo may not provide entrant with confirmation of Contest entry.
5. CONTEST WINNER DETERMINATION: The Contest winner will be determined as follows. Each user who joins the challenge within the 30 day period will be eligible to win. From the fans with the badge, two will be chosen at random as winners.
77771-00101/2131790.1

Resultados (Português) 2:

CONCURSO DE REGRAS
1. Há taxa de entrada. NÃO COMPRA OU PAGAMENTO DE QUALQUER TIPO É NECESSÁRIO PARA PARTICIPAR OU GANHAR.
INFORMAÇÕES 2.GENERAL: O Soundcheck Pizza emblema Challenge ("Concurso") começa às 14:30 PST (EUA) 17 de março de 2015 e termina às 11:59 PST (US) em 16 de abril 2015 (o "Período de Inscrição"). Inválida quando proibida ou restringida por lei.
3. QUEM PODE JOGAR: O Concurso é aberto apenas a pessoas singulares que (i) ter uma conta registrada com Fahlo Inc. ("Fahlo"), (ii) são pelo menos 13 anos de idade ou mais (no momento da entrada) ( e, se o candidato for menor de idade em sua / seu estado de residência, que entram com a autorização de um dos pais ou responsável), e (iii) são elegíveis para participar do Concurso, conforme estabelecido neste Regulamento Oficial. Funcionários de Fahlo e suas respectivas empresas-mãe; afiliadas; subsidiárias; publicidade, Concurso, cumprimento ou de outras agências de coordenação; pessoas naturais que prestem serviços à Fahlo através de um contratante ou empresa de trabalho temporário durante o Período de Inscrição; e seus respectivos familiares imediatos e pessoas que vivem em sua mesma casa não são elegíveis para participar do Concurso. O Concurso está sujeito a todos, estaduais e federais leis locais e regulamentos aplicáveis. Ao participar do Concurso, os participantes concordam totalmente e incondicionalmente a estas Regras Oficiais e as decisões do Fahlo, que são finais e obrigatórias em todos os assuntos relacionados ao Concurso. Elegibilidade para ganhar um prêmio depende cumprir e cumprir todos os requisitos estabelecidos neste documento.
4. COMO PARTICIPAR: Durante o Período de Inscrição, os fãs devem se juntar ao desafio dentro do período de 30 dias acima listadas .. Após os 30 dias, todos os usuários receberão um crachá especial "Soundcheck Pizza Party". Daqueles com o crachá, dois vencedores serão escolhidos aleatoriamente. Nenhum outro método de participação serão aceitos.
UM PARTICIPANTE SÓ PODE enviar as inscrições de uma conta. As inscrições recebidas até UM PARTICIPANTE DE várias contas deve ser desqualificado. NÃO EXISTEM limitações quanto ao número de entradas que podem ser apresentadas por um novo participante. As tentativas feitas pela mesma pessoa a apresentar várias entradas usando várias contas ou de outra forma pode ser desclassificado. Entradas geradas pelo roteiro, macro, robótica, programado ou de quaisquer outros meios automatizados são proibidos e serão desclassificados.
relógio do servidor designado de Fahlo será o guardião do tempo oficial para a competição e será utilizado para determinar os participantes elegíveis. Por favor, note que todas as vezes são baseados em fuso horário do Pacífico então planeje adequadamente. Todas as determinações de elegibilidade será definitiva e vinculativa. Para que não restem dúvidas, Fahlo pode não fornecer participante com a confirmação de inscrição para o Concurso.
5. Vencedor do Concurso DETERMINAÇÃO: o vencedor do concurso será determinado da seguinte forma. Cada usuário que se junta o desafio dentro do período de 30 dias serão elegíveis para ganhar. A partir dos fãs com o emblema, dois serão escolhidos aleatoriamente como vencedores.
77.771-00.101 / 2.131.790,1