Hi Matthias,I've send you several e

Hi Matthias,

I've send you several emails regading to the conditioning of the waterproof fixtures. Due to the lack of response of those email's, i've assume that everything were ok.

Today, our warehouse is receiving your order, and inform that the 120cm fixture are packaged in 12 units boxes.

Below you'll find one of the many emails sent regardind this issue.

If Cantanhede allows, we will repackage all the boxes and it will cost 0.16€/unit.

We will repackage 33 boxes in 10units, using the cartons sent, but the other 100units will be sent without carton. If some of that 100units damaged during transport, i'll send you the debit note.

Regards,

Resultados (Português) 1:

Oi, Matthias,Eu já te mandar vários e-mails regading para o condicionamento dos dispositivos elétricos à prova d'água. Devido à falta de resposta daqueles do e-mail, que presumo que tudo eram okey.Hoje, o nosso armazém é receber a sua encomenda e informar que a fixação de 120cm são embalados em caixas de 12 unidades.Abaixo você encontrará um dos muitos e-mails enviados regardind esse problema.Se permite a Cantanhede, nós irá remontar todas as caixas e custará 0,16€ por unidade.Nós irá remontar 33 caixas em 10units, usando as caixas enviadas, mas os outros 100units será enviado sem caixa. Se alguns dos que 100units danificado durante o transporte, vou enviar-lhe a nota de débito.Atenciosamente,

Resultados (Português) 2:

Oi Matthias,

eu enviar-lhe vários e-mails regading ao condicionamento dos aparelhos à prova de água. Devido à falta de resposta daqueles e-mail de, eu tenho assumir que tudo estava ok.

Hoje, o nosso armazém está a receber sua encomenda, e informar que o equipamento 120 centímetros são embalados em 12 unidades de caixas.

Abaixo, você encontrará um dos muitos e-mails enviados relação à assistência esta questão.

Se Cantanhede permite, vamos remontar todas as caixas e que vai custar 0,16 € / unidade.

vamos remontar 33 caixas de 10 unidades, usando as caixas enviadas, mas as outras 100units serão enviados sem embalagem. Se algum desse 100units danificado durante o transporte, vou enviar-lhe a nota de débito.

Atenciosamente,

Resultados (Português) 3:

Olá MatiasJá Mandou vários e - mails com o condicionamento do à Prova de água material.Devido à Falta de resposta de e - mail, já partem do princípio de que tudo estava BEM.Hoje, Nosso armazém recebe a SUA encomenda, e informar que o 120cm luminária são embalados EM caixas de 12 unidades.Abaixo você encontrará um DOS muitos emails enviados regardind esta questão.Se cantanhede permite, vamos modificar todas as caixas e custa 16 euros / unidade.Vamos modificar 33 caixas EM 10units, utilizando caixas enviadas, MAS outros 100 unidades serão enviadas SEM a caixa.Se um pouco de 100 unidades danificadas Durante o transporte, vou te enviar a nota de débito.Cumprimentos,