1©MuseumofLondon2011What was life l

1

©
Museum

of
London

2011

What was life like in Tudor London?
Tudor London (1485–1603) was the largest city in the country and was growing
fast. Its population quadrupled from around 50,000 people in 1500 to 200,000 in
1600. This was due to the huge number of people moving to London from
elsewhere in the country and abroad.

London was a popular place to live as it was the hub of trade and industry,
the home of government and the royal court, and the centre for literature and the
arts. However, the population growth led to over-crowding, poor sanitation,
disease, bad housing and crime. Though London was the home of the
wealthiest people, it also had many of the poorest.

How big was Tudor London?

Map of Tudor London dating to 1574

The first maps of London were made in the Tudor period and they tell us a lot about
what London was like. This map from 1574 shows the City of London in the centre, with
Westminster on the left and Southwark at the bottom. London was quite small
– only about three miles (nearly five kilometres) long from the Tower of London in the east
to Westminster Palace in the west. The City of London, inside the ancient walls, was
crowded with narrow, winding streets. London was surrounded by fields – it would only
take about 20 minutes to walk from the City centre to the countryside.

Between the City and Westminster,
along the street known today as the
Strand, was a row of palaces which
belonged to rich noblemen. They
had beautiful gardens which
stretched down to the Thames
riverside.

There was only one bridge across
the River Thames in London:
London Bridge. The bridge was
very busy with traffic, so the
quickest way to get across the river
was by boat, which cost one penny.

2

©
Museum

of
London

2011

Tudor London was a dangerous place for children due
to the risk of disease. Many children died when they
were very young. Objects found in London show that
Tudor parents cared deeply for their children. They
bought their children toys and carefully knitted clothes,
like this mitten, to keep them warm in winter. The
mitten was probably lost by a child one winter while
out playing in the fields outside the City walls.

While most poor children did not have a chance to
attend school, families with more money could pay
for children to be taught by the parish clerk or at a
grammar school such as St Paul’s. School days were
long: from 7am until 5pm in the winter and 6am until
6pm in the summer. Lessons involved lots of reading
aloud and learning by rote and children were beaten
if they got things wrong.

At about 14 years old, children could become
apprentices to learn a trade. Apprenticeships lasted for
seven years – apprentices worked for free in return for
food, clothes and a bed.

Hand-knitted woollen
mitten, 1500s, found in
Finsbury

About 2,000 children were pin makers in Tudor London. Masters employed
children because they were cheap labour and had small, quick fingers.

Tudor Londoners suffered from a great number of diseases in their over-crowded city.
Sweating sickness, smallpox, tuberculosis, plague, typhus, cholera and dysentery were
all common.

Gold coin, 1509–1538

How healthy were Tudor Londoners?

Children in Tudor London

Hospitals were run by monasteries. When King Henry
VIII closed England’s monasteries in the 1530s, it meant
that the hospitals also closed, such as St Mary Spital in
Spitalfields. Some were re-opened by the City
authorities.

Apothecaries sold medicines and barber-surgeons dealt
with wounds, set broken bones, and pulled out rotten
teeth. Medical knowledge was limited and doctors were
expensive, so many people did not get any medical care
when they were ill, or they treated themselves at home.
The King helped to cure many people suffering from the
skin disease scrofula. He touched them and gave them
a gold coin like this one to protect them.

3

©
Museum

of
London

2011

One of the most popular Tudor entertainments was to visit the theatre. The first
purpose-built theatre opened in Shoreditch in 1576. It was called The Theatre. Soon
other theatres were built on the south bank of the Thames in Southwark. This
painting of London in the 1630s to 1650s shows four theatres (from left to right): the
Swan (built 1595), the Hope (1614), the Rose (1587) and the Globe (1599). Each
theatre has a flag flying to show that a play was on that day.

Southwark was also famous for its many alehouses and taverns where people could
drink ale and beer. The City also had over 1,000 alehouses by 1613. The authorities
were worried about fights and other problems caused by people drinking too much.

Painting of London, 1630s–1650s

Theatres and taverns

4

©
Museum

of
London

2011

See also
Collections Online is an online database
which allows users to find out more about
the Museum of London’s objects, both on
display and in store. Go to

www.museumoflondon.org.uk/collections

The Medieval London website for more
information on Tudor London:

www.museumoflondon.org.uk/medieva

Resultados (Português) 1:

1©MuseudeLondres2011Como era a vida em Londres Tudor?Londres Tudor (1485-1603) era a maior cidade do país e foi crescendorápido. Sua população quadruplicou de cerca de 50.000 pessoas em 1500 para 200.000 em1600... isso foi devido ao enorme número de pessoas que se deslocam para Londres a partir deem outros lugares no país e no exterior.Londres foi um lugar popular para viver como ele foi importante centro de comércio e indústria,a casa do governo e a corte real e o centro de literatura e aartes. No entanto, o crescimento populacional levou a saneamento over crowding, pobre,doença, má habitação e crime. Apesar de Londres foi o lar dapessoas mais ricas, também tinha muitos dos mais pobres.Tudor Londres era grande?Mapa de Londres de Tudor, datando de 1574Os primeiros mapas de Londres foram feitos no período Tudor e dizem-nos muito sobrecomo Londres era. Este mapa de 1574 mostra a cidade de Londres, no centro, comWestminster à esquerda e Southwark no fundo. Londres era muito pequeno– apenas cerca de três milhas (cerca de cinco quilômetros) comprimento da torre de Londres no Orienteao Palácio de Westminster, no oeste. A cidade de Londres, dentro das muralhas, foilotado de estreitas e sinuosas ruas. Londres era cercada por campos – seria apenasleva cerca de 20 minutos a pé do centro da cidade até a zona rural.Entre a cidade e Westminster,ao longo da rua hoje conhecida como oVertente, era uma fileira de palácios quepertencia a nobres ricos. Elestinha belos jardins queesticada até a Thamesà beira-rio.Havia apenas uma ponteo Rio Tamisa em Londres:Ponte de Londres. A ponte foimuito ocupado com o tráfego, então omaneira mais rápida de atravessar o riofoi de barco, que custou um centavo.2©MuseudeLondres2011Tudor Londres era um lugar perigoso para crianças devidopara o risco de doença. Muitas crianças morreram quando elesera muito jovem. Objetos encontrados em Londres mostram queTudor pais gostava muito de seus filhos. ElesComprei seus filhos brinquedos e roupas de malha com cuidado,como esta luva, para mantê-los quentes no inverno. Oluva provavelmente foi perdida por uma criança de um inverno enquantojogando nos campos fora dos muros da cidade.Enquanto a maioria das crianças pobres não teve a chance defrequentar a escola, as famílias com mais dinheiro poderiam pagarpara as crianças a ser ensinado pelo Secretário paroquial ou em umescola de gramática tais como St. Paul. Foram dias de escolatempo: de 07:00 até 17:00 no inverno e 06:00 até18:00 no verão. Lotes envolvidos de aulas de leituraem voz alta e aprendizagem rote e crianças foram derrotados.Se eles têm coisas erradas.Em cerca de 14 anos de idade, as crianças poderiam tornar-seaprendizes para aprender uma profissão. Aprendizagem durousete anos – aprendizes trabalharam de graça em troca decomida, roupa e cama.Linhas de lã tricotadoluva, 1500s, encontrados emFinsburyCerca de 2.000 crianças eram fabricantes de pino em Londres de Tudor. Mestres de empregadoas crianças porque eles eram mão de obra barata e tinha os dedos pequenos, rápidos.Tudor londrinos sofria de um grande número de doenças em sua cidade excessivamente lotada.Suando a doença varíola, tuberculose, peste, tifo, cólera e disenteria foramTudo comum.Moeda de ouro, 1509-1538Como vai a saúde foram Tudor londrinos?Crianças em Londres de TudorHospitais foram executados por mosteiros. Quando o rei HenryVIII fechou monastérios da Inglaterra na década de 1530, significouque os hospitais também é fechada, como St Mary Spital emSpitalfields. Alguns foram re-abertas pela cidadeautoridades.Barbeiro-cirurgiões tratados e boticários vendidos medicamentoscom feridas, conjunto quebrado ossos e puxou podredentes. Limitava-se conhecimentos médicos e médicos foramcaro, muitas pessoas não teve qualquer assistência médicaQuando eles estavam doentes, ou eles próprios Tratados em casa.O rei ajudou a curar muitas pessoas sofrendo oescrófula doença de pele. Ele tocou-lhes e lhes deuuma moeda de ouro como este para protegê-los.3©MuseudeLondres2011Dentre os mais populares entretenimentos Tudor foi visitar o teatro. O primeirodesenvolvido especificamente para o teatro abriu em Shoreditch, em 1576. Chamava-se The Theatre. Em breveoutros teatros foram construídos na margem sul do Tamisa em Southwark. Istopintura de Londres na década de 1630 a 1650 mostra quatro teatros (da esquerda para a direita): oSwan (construído em 1595), esperança (1614), a Rose (1587) e o globo (1599). Cadateatro tem uma bandeira para mostrar que uma peça era naquele dia.Southwark também era famoso por suas muitas alehouses e tabernas onde as pessoas podembeber cerveja e cerveja. A cidade também teve mais de 1.000 alehouses 1613. As autoridadesestava preocupado com brigas e outros problemas causados por pessoas que bebem demais.Pintura de Londres, de 1630 – de 1650Teatros e tabernas4©MuseudeLondres2011Ver tambémColeções Online é um banco de dados onlineque permite aos usuários descobrir mais sobreobjetos do Museu de Londres, ambos naexibir e em loja. Ir parawww.museumoflondon.org.uk/CollectionsO site de Londres Medieval para maisinformações sobre Londres Tudor:www.museumoflondon.org.uk/medieva

Resultados (Português) 2:

1

©
Museu

de
Londres

2011

Como era a vida no Tudor Londres?
Tudor Londres (1485-1603) era a maior cidade do país e estava crescendo
rápido. Sua população quadruplicou, passando de cerca de 50.000 pessoas em 1500 para 200.000 em
1600. Isto foi devido ao grande número de pessoas que se deslocam para Londres a partir de
outras partes do país e do exterior.

Londres foi um lugar popular para viver, uma vez que foi o centro do comércio e da indústria,
a casa de governo e da corte real, e o centro de a literatura e as
artes. No entanto, o crescimento da população levou a aglomeração excessiva, falta de saneamento,
doença, má habitação e crime. Apesar de Londres foi o lar dos
povos mais ricos, também teve muitos dos mais pobres.

Como grande era Tudor Londres?

Mapa de Tudor Londres namoro para 1574

Os primeiros mapas de Londres foram feitas no período Tudor e eles nos dizer muito sobre
o que Londres era. Este mapa de 1574 mostra a cidade de Londres, no centro, com
Westminster à esquerda e Southwark na parte inferior. Londres foi muito pequeno
- apenas cerca de três milhas (cerca de cinco km) de comprimento a partir da Torre de Londres, no leste
de Westminster Palace, no oeste. A cidade de Londres, no interior das antigas muralhas, foi
cheia de ruas estreitas e sinuosas. Londres foi rodeado por campos - ele só iria
demorar cerca de 20 minutos a pé do centro da cidade para o campo.

Entre a cidade e Westminster,
ao longo da rua conhecido hoje como o
Strand, havia uma fileira de palácios que
pertenceram a nobres ricos. Eles
tinham bonitos jardins que
se estendiam até o Thames
ribeirinha.

Houve apenas uma ponte sobre
o rio Tamisa em Londres:
London Bridge. A ponte estava
muito ocupado com o tráfego, de modo que o
caminho mais rápido para atravessar o rio
era de barco, que custou um centavo.

2

©
Museu

de
Londres

2011

Tudor Londres era um lugar perigoso para crianças, devido
ao risco de doença. Muitas crianças morreram quando eles
eram muito jovens. Objetos encontrados em Londres mostram que
os pais Tudor importava profundamente para seus filhos. Eles
compraram seus brinquedos infantis e roupas cuidadosamente malha,
como esta luva, para mantê-los quente no inverno. A
luva provavelmente foi perdida por uma criança de um inverno, enquanto
a jogar nos campos fora dos muros da Cidade.

Enquanto a maioria das crianças pobres não têm a oportunidade de
frequentar a escola, as famílias com mais dinheiro poderia pagar
para as crianças a ser ensinado pelo funcionário da paróquia ou em uma
escola de gramática, como St Paul. Dias de escola eram
muito tempo: a partir de 07:00 até 17:00 no inverno e 6:00 até
18:00 no verão. Lições envolvidos lotes de leitura
em voz alta e de aprendizagem por memorização e as crianças foram espancadas
se eles tem coisas erradas.

Em cerca de 14 anos de idade, as crianças podem se tornar
aprendizes de aprender uma profissão. Aprendizagem durou
sete anos - aprendizes trabalhou de graça em troca de
comida, roupas e uma cama.

Mão-de malha de lã
luva, 1500, encontrado em
Finsbury

Cerca de 2.000 crianças eram fabricantes de pino em Tudor Londres. Mestres empregada
crianças, porque elas eram mão de obra barata e tinha dedos pequenos, rápidos.

Tudor londrinos sofria de um grande número de doenças em sua cidade mais populosa.
Suando doença, a varíola, tuberculose, peste, tifo, cólera e disenteria eram
muito comuns.

Ouro moeda, 1509-1538

Como saudáveis foram Tudor londrinos?

Crianças em Tudor London

Hospitals foram executados por mosteiros. Quando o Rei Henry
VIII fechados mosteiros da Inglaterra na década de 1530, isso significava
que os hospitais também fecharam, como St Mary Spital em
Spitalfields. Alguns foram reabertas pela cidade
autoridades.

Apothecaries vendidos medicamentos e cirurgiões-barbeiros tratadas
com feridas, ossos quebrados, e tirou podres
dentes. O conhecimento médico foi limitado e os médicos eram
caro, por isso muitas pessoas não obter qualquer assistência médica
quando estavam doentes, ou eles mesmos tratados em casa.
O rei ajudou a curar muitas pessoas que sofrem da
scrofula doença de pele. Ele tocou e deu-lhes
uma moeda de ouro como este para protegê-los.

3

©
Museu

de
Londres

2011

Um dos entretenimentos mais populares Tudor foi visitar o teatro. O primeiro
teatro construído propositadamente aberto em Shoreditch em 1576. Foi chamado o teatro. Logo
outros teatros foram construídos na margem sul do Tâmisa, em Southwark. Esta
pintura de Londres na década de 1630 a 1650 mostra quatro teatros (da esquerda para a direita): o
Swan (built 1595), a Hope (1614), o Rose (1587) e do Globe (1599). Cada
teatro tem uma bandeira voando para mostrar que um jogo foi naquele dia.

Southwark, também era famoso por suas muitas cervejarias e bares onde as pessoas podiam
beber cerveja e cerveja. A cidade também teve mais de 1.000 cervejarias por 1613. As autoridades
estavam preocupadas com brigas e outros problemas causados por pessoas que bebem muito.

Pintura de Londres, 1630s-1650s

Teatros e tabernas

4

©
Museu

de
Londres

2011

Veja também
Collections Online é um banco de dados on-line
que permite aos usuários saber mais sobre
o Museu de objetos de Londres, tanto no
visor e na loja. Ir para

www.museumoflondon.org.uk/collections~~V

O site Medieval Londres para obter mais
informações sobre Tudor London:

www.museumoflondon.org.uk/medieva