Reconnecting200:01:56,953 --> 00:02

Reconnecting

2
00:01:56,953 --> 00:02:00,009
The mountain of Walton was in our family for generations,

3
00:02:00,245 --> 00:02:02,450
a silent witness to all light ...

4
00:02:02,451 --> 00:02:04,970
and wonderful days I knew as a boy.

5
00:02:05,625 --> 00:02:08,880
If the mountains remember events, then you definitely need to guard,

6
00:02:08,881 --> 00:02:10,368
treasure like me ...

7
00:02:10,369 --> 00:02:12,680
the memory of that day during the recession ...

8
00:02:12,681 --> 00:02:16,400
when my sister Mary Ellen had a fight after school ...

9
00:02:16,401 --> 00:02:18,610
and the events that followed.

10
00:02:22,531 --> 00:02:24,873
Is Mary Ellen. Arguing again.

11
00:02:33,101 --> 00:02:35,165
The cutter, okay, Mary Ellen restrained yourself.

12
00:02:35,166 --> 00:02:36,508
- He left me. - Enough.

13
00:02:36,509 --> 00:02:38,850
You will be expelled from school, so despite them.

14
00:02:39,780 --> 00:02:42,000
I'm not done with you Frank so just be careful,

15
00:02:42,001 --> 00:02:43,300
your path. - I do not ...

16
00:02:43,301 --> 00:02:44,944
not to be afraid, Mary Ellen.

17
00:02:44,945 --> 00:02:48,320
- Better scared me. - Mary Ellen! Come cutter, Frank.

18
00:02:50,974 --> 00:02:52,888
You know, you could stop this, Jason.

19
00:02:53,607 --> 00:02:55,470
I helped, but Mary Ellen was winning.

20
00:02:55,470 --> 00:02:57,440
You will start the quarrel silly is not it, Mary Ellen?

21
00:02:57,441 --> 00:02:59,572
- He started it. - He did Bob Jim crying.

22

Resultados (Português) 1:

Reconectando200:01:56, 953--> 00:02:00, 009 A montanha de Walton foi na nossa família há gerações, 300:02:00, 245--> 00:02:02, 450 uma testemunha silenciosa de toda a luz... 400:02:02, 451--> 00:02:04, 970 e sabia que dias maravilhosos como um menino. 500:02:05, 625--> 00:02:08, 880 Se as montanhas se lembrar de eventos, então você definitivamente precisa guardar, 600:02:08, 881--> 00:02:10, 368 tesouro que eu... 700:02:10, 369--> 00:02:12, 680 a memória desse dia durante a recessão...800:02:12, 681--> 00:02:16, 400 Quando minha irmã Mary Ellen teve uma briga depois da escola...900:02:16, 401--> 00:02:18, 610 e os eventos que se seguiram.1000:02:22, 531--> 00:02:24, 873É Mary Ellen. Discutindo novamente.1100:02:33, 101--> 00:02:35, 165O cortador, Ok, Mary Ellen se conteve.1200:02:35, 166--> 00:02:36, 508-Ele me deixou. -Bastante.1300:02:36, 509--> 00:02:38, 850Você vai ser expulso da escola, então apesar deles.1400:02:39, 780--> 00:02:42, 000Cuidado, não acabei com você, Frank1500:02:42, 001--> 00:02:43, 300seu caminho. -Eu não...1600:02:43, 301--> 00:02:44, 944Não tenhas medo, Mary Ellen.1700:02:44, 945--> 00:02:48, 320-Melhor me assustou. -Mary Ellen! Venha cortador, Frank.1800:02:50, 974--> 00:02:52, 888Você sabe, você poderia parar com isso, Jason.1900:02:53, 607--> 00:02:55, 470Eu ajudei, mas Mary Ellen estava vencendo.2000:02:55, 470--> 00:02:57, 440Você vai começar a briga boba não é, Mary Ellen?2100:02:57, 441--> 00:02:59, 572-Ele começou. -Ele fez Bob Jim chorando.22

Resultados (Português) 2:

Reconectando 2 00: 01: 56,953 -> 00: 02: 00,009 A montanha de Walton foi em nossa família por gerações, 3 00: 02: 00,245 -> 00: 02: 02,450 uma testemunha silenciosa de toda a luz ... 4 00: 02: 02,451 -> 00: 02: 04,970 e maravilhosos dias eu sabia como um menino. 5 00: 02: 05,625 -> 00: 02: 08,880 Se as montanhas se lembrar de eventos, então você definitivamente precisa para se proteger, 6 00: 02: 08,881 -> 00: 02: 10,368 tesouro como eu ... 7 00: 02: 10,369 -> 00: 02: 12,680 a memória daquele dia durante a recessão ... 8 00: 02: 12,681 -> 00: 02: 16,400 quando a minha irmã Mary Ellen teve uma briga depois da escola ... 9 00: 02: 16,401 -> 00: 02: 18,610 . e os acontecimentos que se seguiram 10 00: 02: 22,531 -> 00: 02: 24,873 é Mary Ellen. Argumentando novamente. 11 00: 02: 33,101 -> 00: 02: 35,165 O cortador, tudo bem, Mary Ellen conteve-se. 12 00: 02: 35,166 -> 00: 02: 36,508 - Ele me deixou. - Chega. 13 00: 02: 36,509 -> 00: 02: 38,850 Você vai ser expulso da escola, por isso, apesar deles. 14 00: 02: 39,780 -> 00: 02: 42,000 Eu não sou feito com você Frank por isso cuidado, 15 00: 02: 42,001 -> 00: 02: 43,300 seu caminho. - Eu não ... 16 00: 02: 43,301 -> 00: 02: 44,944 para não ter medo, Mary Ellen. 17 00: 02: 44,945 -> 00: 02: 48,320 - Better me assustou. - Mary Ellen! Venha cortador, Frank. 18 00: 02: 50,974 -> 00: 02: 52,888 Você sabe, você poderia parar com isso, Jason. 19 00: 02: 53,607 -> 00: 02: 55,470 Eu ajudei, mas Mary Ellen foi vencedora. 20 00: 02: 55,470 -> 00: 02: 57,440 Você vai começar a briga boba não é, Mary Ellen? 21 00: 02: 57,441 -> 00: 02: 59,572 - Foi ele que começou. - Ele fez Bob Jim chorando. 22