Eu queria estar treinando, mas temo

Eu queria estar treinando, mas temos que escolher os outros membros, né?
São dois. Não sabemmos que tipo de lutas nos aguardam.
Temos que escolher com bastante critério...
É mesmo...
Ei! Goku!
Hã? Krilin!
O Ensaio para a Disputa de Lutas. Quais serão os dois membros restantes?!
Vai fazer um piquenique com guerreiros do universo?!
Obrigado por ter convidado!
Que piquenique é esse?!
B-Bem... É que eu recebi uma chamada da Chichi!
O Goku disse que Bills-sama o convidou para um piquenique e que ele vai pra outro universo.
Isso parece bom.
Eba! Piquenique, piquenique!
Assim, nós decidimos ir também.
Krilin, vai estar de folga, não vai?
Entendido!
E foi por isso que eu pedi uma folga...
Ei, Kakarotto! O que diabos disse para a sua mulher?!
Bem...
N-Não era isso?!
É...
Não é bem isso...
Vegeta, pode explicar?
Foi mal!
Goku e Vegeta, que recentemente haviam derrotado Freezer que ressuscitou para se vingar de Goku,
haviam retornado ao planeta do Bills para continuar o seu treinamento.
E lá, apareceu o irmão gêmeo de Bills,
o Deus da Destruição do Sexto Universo, Champa.
E ele é bem igual ao Bills-sama!

Resultados (Espanhol) 1:

¿Yo quería la formación, pero tenemos que elegir a los otros miembros, derecho?Son dos. Sabemmos no qué tipo de luchas nos esperan.Tenemos que elegir con mucho criterio.Es verdad...¡ Hola! ¡ Goku!¿EH? Krilin!La prueba para las peleas. ¿Cuáles son los dos miembros restantes?¿Vas a hacer un picnic con los guerreros del universo?Gracias por haberme invitado!Ese picnic es esto?!B-bien... Es que recibí una llamada de Pee!Goku dijo facturas-sama le pidió un día de campo y va a otro universo.Suena bien.¡ Yay! Picnic, picnic!Así que, decidimos ir también.Krilín, será apagado, ¿no?Roger que!Y por eso pedí un día apagado.Hey, Kakarotto! ¿Qué diablos dijo a su esposa?Bien...No no es?!Es...No del todo...Vegeta, ¿puede usted explicar?Era malo!Goku y Vegeta, que recientemente había derrotado a Freezer de entre los muertos para vengarse de Goku,había vuelto al planeta de las cuentas para continuar su entrenamiento.Y allí, el hermano gemelo de facturas,el Dios de la destrucción del universo sexta, Champa.Y es absolutamente igual a lo proyectos de ley-sama!

Resultados (Espanhol) 2:

Yo quería ser la formación, pero tenemos que elegir los otros miembros, ¿verdad?
Hay dos. Sabemmos no ese tipo de peleas por delante de nosotros.
Tenemos que elegir criterio bien ...
Realmente ...
Hey! Goku!
Stock? Krilin!
Ensayo para el concurso de ajuste. ¿Cuáles son los dos miembros restantes?!
Ir a un picnic con los guerreros del universo?!
Gracias por invitar a usted!
¿Qué es esto?! Picnic de
B-Bueno ... acabo de recibir una llamada de Chichi!
El Goku dijo Bills- sama invitado para hacer un picnic y se va a otro universo.
eso suena bien.
Yay! Picnic, picnic!
Así que decidimos ir también.
Krilin, estará apagado, ¿verdad?
Lo tengo!
Y por eso pedí un descanso ...
Hey, Kakarotto! ¿Qué demonios le dijo a su mujer?!
Bueno ...
N-no?!
Es ...
No exactamente ...
Vegeta, puede explicar?
Mi mal!
Goku y Vegeta, que había derrotado recientemente que Congelador elevado a vengarse de Goku,
había regresado al planeta de los Bills para continuar su formación.
Y apareció el hermano gemelo de Bills,
el Dios de la Sexta Universo Destrucción, Champa.
él está bien igual al Bills-sama!