Juha Molari Юха Молaриsunnuntai 15.

Juha Molari Юха Молaри
sunnuntai 15. tammikuuta 2012
Pyhän Serafim Sarovilaisen muistopäivä

Tänään on Pyhän Serafim Sarovilaisen muistopäivä (День памяти преподобного Серафима Саровского).

Pyhä Serafim syntyi 19. heinäkuuta (2 elokuuta) 1759. Sefarim syntyi uskovaisille vanhemmille, mutta isä kuoli, kun Serafim – oikeasti nimeltään Prohor (Прохор) - oli vasta kolmivuotias. Poika kasvoi äitinsä kasvattamana. Kurskin kaupungissa rakennettiin tornia, kun poika oli seitsenvuotias. Poika kiipesi, kompastui ja putosi tornista. Poika selvisi kuitenkin vahingoittumattomana.

Tärkeäksi muodostui sittemmin Jumalan äidin ikoni, kun äiti rukoili sairastuneen poikansa puolesta. Nuori Prohor luki Raamattua ja hengellisiä kirjoja, kävi kirkossa. Hän toivo pääsevänsä luostariin. Pieni poika on esimerkkinä meille vanhemmille, että emme omilla toimillamme estäisi lasten pääsy Jeesuksen luo. Tätä poikaa ei estetty. Serafim Sarovilaista on oikea aika muistaa tänään myös lapsiemme tähden. Serafim Sarovilaisen muistopäivänä voin kääntyä Jumalan puoleen, muistaen Pyhää Serafimia ja rukoillen Jumalan siunaavaa hyvää hoitoa lapsiansa ikävöiville äideille, isille ja vanhempiaan ikävöiville lapsille sekä lapsille, joita estetään rukoilemasta ja joiden pääsy estetään Jeesuksen luo vanhempien ymmärtämättömyyden tähden.

Lopulta yhdeksäntoista vuotta vanhan poikansa äiti siunasi ristin pyhiinvaellukselle Kiovaan. Kiovassa munkki Dorofei siunasi nuoren miehen Sarovilaiseen luostariin, jossa Prohor vietti muutaman kuukauden. Prohor oli noviisina kahdeksanvuotta, kunnes tuli vihityksi luostarin munkiksi ja muutama kuukausi myöhemmin diakoniksi. Munkkidiakonina hänellä oli tapana päivän päätyttyä viettää illat ja yöt rukoullen metsässä. Seitsemän diakonivuoden jälkeen hänestä tuli pappi ja hänen hengellinen elämä syveni entisestään. Yksinäisyys ja yksinkertaisuus olivat luonteenomaista hänen elämälleen.

Erityisesti hän tuli tietoiseksi ihmisten omien intohimojen ja pahojen voimien hyökkäyksistä. Kaukana erämaassa hän sai kimppuunsa myös rosvot. Serafim joutui rosvojen pahoinpitelemäksi, useita kylkiluita murtui, pää sai ankarat iskut. Serafim olisi ollut hyvinkin vahvana miehenä puolustuskykyinen, mutta hän muisti Jeesuksen sanaa ja otti iskut vastaan. Hän säilyi kuitenkin hengissä vaikeuksistaan huolimatta, mutta joutui loppuelämänsä kulkemaan kyyryssä. Lopulta rosvot olisi voitu saattaa tuomiolle, mutta isä Serafim antoi anteeksi: Hän pyysi, ettei roistoja rangaista.

Serafim tuli tunnetuksi askeettisuudestaan, hän piti samat vaatteet talvella ja kesällä, hankki ruoat metsästä, nukkui niukasti, luki paljon ja vietti päivittäin pitkiä aikoja rukouksessa. Serafim harjoitti pyhyyttä näin ollen erityisen luonnonmukaisesti, riistämättä luontoa omiin tarkoituksiinsa, keskittyi vähään ja vain tärkeimpään. Hänestä kerrotaankin useita eläinystävällisiä tarinoita, joissa karhut syövät hänen kämmeneltään.

Serafim Sarovilainen on erityisen tärkeäksi tullut hengellisenä vastauksena 1700-1800-luvun hengelliseen ja henkiseen muutokseen Venäjällä, kun länsimäinen rationalismi ja hengellinen raakuus tunkeutuivat vaurioittavasti Venäjälle.

Jo vuonna 1832 Isä Serafim tunsi henkistä uupumusta ja ruumiillisten voimien heikkenemistä. Hän ennusti omaa kuolemaansa. 1. tammikuuta 1833 hän tuli sairaalan kirkkoon, laittoi kynttilät arvostetun pyhän ikonin eteen, kävi Pyhällä ehtoollisella ja liturgian lopussa hän sanoi kaikille hyvästit. Sitten hän suuteli Pyhän Äidin ikonia, käveli pyhän alttarin ympäri ja lähti temppelin pohjoisesta ovesta ikään kuin samasta portista kuin syntyessä tuli maailmaan. Hän totesi olevansa kuoleman porteilla. Illalla vanha mies lauloi sellissään pääsiäisen lauluja. Seuraavana päivänä aamulla isä Pavel tunsi pappi Serafimin sellistä savun hajua. Hän koputti ovelle, mutta ovi oli lukittu sisäpuolelta. Kun veli Pavel ja noviisi Anikita pääsivät Serafimin huoneeseen, he löysivät hänet polvillaan rukouksessa, mutta mies oli kuollut. Pyhä Serafim siunattiin 2. tammikuuta 1833 (15. tammikuuta nykyisen kalenterin mukaan). Hänet haudattiin Sarovilaisen luostariin.
«Ублажаем тя, преподобие отче Серафиме, и чтим святую память твою, наставниче монахов и собеседниче ангелов».

Pyhän Nikolauksen kirkko – Venäjän Ortodoksinen kirkko Moskovan Patriarkaatti

Tänä aamuna menin varttitunnin ”myöhässä” Pyhän Serafim Sarovilaisen liturgiaan Pyhän Nikolauksen kirkkoon. Ilmoitettu alkamisaika on 9:30. Tuonelankuja 3 Helsingin Hietaniemessä ei ole kuitenkaan aivan helpon matkan päässä.

Tällä kertaa oli yleinen synnintunnustus, johon liittyy yksityinen synninpäästö. Katselin ympärilleni noin kello 10:15 ja arvioin jumalanpalvelukseen osallistujien lukumääräksi sillä hetkellä 70. Koko ajan tuli lisää ihmisiä pieneen kirkkoon. Noin kello 11:30 silmäilin uudestaan ja laskin nyt seurakuntalaisten lukumääräksi yli 200. Tämä sunnuntai on tavallinen hiljainen sunnuntai – kuten on tapa selittää luterilaisissa kirkoissa – joulun ja loppiaisen (teofanian

Resultados (Português) 1:

Juha Molari Юха Молaриno domingo, 15. De janeiro de 2012Dia de Saint Serafim Sarovilaisen MemorialHoje é o dia de St Serafim Sarovilaisen (День памяти преподобного Серафима Саровского). Saint Serafim nasceu em 19. Julho (2 de agosto), em 1759. Para os pais, mas o pai Sefarim nasceu, morreram, enquanto Serafim – na verdade chamado Prohor (Прохор)-apenas três anos de idade. O garoto cresceu a mãe viveu. O Kursk em foi construída na torre, quando o menino tinha sete anos. O menino subiu, tropeçou e caiu da torre. No entanto, o rapaz sobreviveu incólume. Como um importante ícone da mãe de Deus, formada no mais tarde quando a mãe rezou para os doentes, em nome de seu filho. Young Prohor ler a Bíblia e livros espirituais, fui à igreja. Ele espera o mosteiro. O menino é um exemplo de nossos pais, que nós fazemos nossas próprias ações impediria o acesso de crianças a Jesus. Este rapaz não é bloqueado. Serafim Sarovilaista é o momento certo para se lembrar hoje, incluindo nossos filhos. Dia do Memorial de Sarovilaisen Serafim que eu posso voltar para Deus, lembrando o Santo Serafimia e rezando para siunaavaa de Deus bem de seus filhos e as mães de ikävöiville de ikävöiville de pais para filhos, bem como as crianças que são impedidas de orar por e com acesso para evitar falta de pais de Jesus. Eventualmente, dezenove anos velha mãe filho abençoado da peregrinação Cruz para Kiev. Em Kiev, um monge Dorofei abençoado mosteiro de Sarovilaiseen do jovem, onde a Prohor passou os próximos meses. Prohor era um novato em oito anos, até que se tornou um monge do mosteiro e ele era uns meses mais tarde, os diáconos. O fim do dia, Diaconisa monge, ele costumava passar as tardes e noites na floresta de rukoullen. Sete anos depois ele se tornou um padre e um diácono de sua vida espiritual aprofundou-se ainda mais. Solidão e simplicidade caracterizaram-se por sua vida. Em particular, tornou-se ciente das paixões do povo e os poderes do mal. Bem longe no deserto, ele foi atacado por bandidos. Serafim pahoinpitelemäksi, os pirates tinham várias costelas fraturadas, a cabeça tenho ataques ásperos. Teria sido um puolustuskykyinen muito forte como Serafim, mas ele se lembrou da palavra de Jesus e assumiu os ataques. Ele manteve-se, no entanto, para sobreviver apesar de suas dificuldades, mas foi forçado a passar o resto de sua vida a andar curvado. No final os assaltantes poderiam foram colocados no julgamento, mas o pai Serafim deu a desculpa: ele pediu, que os maus punidos.Serafim tornou-se conhecido como o askeettisuudestaan, ele tinha a mesma roupa no inverno e no verão, procurou alimento da floresta, dormindo, li um monte e passou diariamente por longos períodos de tempo em oração. Serafim praticava hipocrisia, portanto, especialmente organicamente, sem descascar o ambiente natural para seus próprios fins, por um tempo e focado nas mais importantes. Ele diz uma série de histórias de animais, onde os ursos estão comendo sua kämmeneltään.Serafim Sarovilainen é particularmente importante para se tornar uma resposta espiritual a 1700 e 1800 para alterar espiritual e intelectual da Rússia, quando länsimäinen o racionalismo e o espiritual, a brutalidade da vaurioittavasti invadiram a Rússia. Logo em 1832 pai Serafim sentiu a exaustão mental e perda da força corporal. Ele previu sua própria morte. em 1 de janeiro de 1833, ele veio ao hospital para a igreja, para colocar as velas sobre a prestigiada St na frente do ícone, foi com a Sagrada Eucaristia e a liturgia, no final, ela disse, todos adeus. Então ele beijou o altar do ícone sagrado da Santa mãe, andava por aí e foi ao templo do Norte através da porta como se da mesma porta como o nascimento veio ao mundo. Ele disse que ele estava às portas da morte. À noite, o velho cantou de suas canções de Páscoa. No dia seguinte, pela manhã, o pai de Pavel sentiu o sacerdote a orientação do cheiro de fumaça. Ele bateu na porta, mas a porta estava trancada por dentro. Quando o irmão Pavel e iniciante Anikita tem a orientação para a sala, encontraram ele ajoelhado em oração, mas o homem estava morto. Saint Serafim foi abençoado com 2. De janeiro de 1833 (15 de Janeiro, de acordo com o calendário atual). Ele foi enterrado no mosteiro de Sarovilaisen. «УБЛАЖАЕМ ТЯ ПРЕПОДОБИЕ ОТЧЕ СЕРАФИМЕ, И ЧТИМ СВЯТУЮ ПАМЯТЬ ТВОЮ, НАСТАВНИЧЕ МОНАХОВ И СОБЕСЕДНИЧЕ АНГЕЛОВ».Igreja de São Nicolau – a Igreja Ortodoxa russa do Patriarcado de Moscou Esta manhã eu fui para um quarto de uma liturgia de são Serafim Sarovilaisen "tarde" hora de St. Nicholas Church. Anunciado o início tempo é 09:30. Os poderes do beco 3 da Península de Helsínquia, não é, entretanto, bastante comum dentro de fácil alcance. Desta vez, havia uma confissão geral, que envolve a absolvição particular. Olhou em torno de 10:15 e eu estimar o número de participantes no serviço de Deus naquele momento. O tempo veio para adicionar pessoas a uma pequena igreja. Aproximadamente 11:30 eu novamente e o número de paroquianos de mais de 200 calculadora agora. Este domingo é um domingo tranquilo comuns, como uma forma de explicar o luterilaisissa igrejas-Natal e a Epifania (teofanian

Resultados (Português) 2:

Juha Molari Юха Молaри
domingo 15 de janeiro de 2012
St. Serafim Sarovilaisen memorial Hoje é o dia memorial de São Serafim Sarovilaisen (День памяти преподобного Серафима Саровского). O Santo Serafim nasceu em 19 de Julho (2 de Agosto) nasceu em 1759. Sefarim os pais crentes, mas seu pai morreu quando Serafim - na verdade o nome Prohor (Прохор) - tinha apenas três anos de idade. O menino cresceu para aumentar a sua mãe. Kursk foi construído na torre, quando o menino tinha sete anos de idade. O menino subiu, tropeçou e caiu da torre. No entanto, o menino sobreviveu incólume. Um importante mais tarde se tornou a mãe de ícone de Deus, a mãe orou em nome de seu filho doente. Jovem Prohor ler a Bíblia e livros espirituais, ia à igreja. Ele esperava entrar no mosteiro. O menino é um exemplo para nós pais que nossas próprias ações que impedem o acesso das crianças a Jesus. Este menino não está bloqueado. Serafim Sarovilaista é o momento certo para se lembrar de hoje também causa dos nossos filhos. Dia Serafim Sarovilaisen Remembrance I voltar para Deus, lembrando-se do Santo Serafim e orando por um bom tratamento bendizer a Deus por seus filhos ansiava por mães, pais e os pais ansiava para crianças, bem como crianças que são impedidos de rezar e cujo acesso é impedido à falta de compreensão dos pais Jesus-estrela. No final, a mãe de dezenove anos de idade filho, abençoado Cruz peregrinação a Kiev. Kiev Dorofei monge abençoou o jovem Sarovilaiseen mosteiro onde Prohor passou alguns meses. Prohor era um novato por oito anos, até que ele veio para o mosteiro para se tornar um Casamento monge e alguns meses mais tarde, um diácono. Hierodiácono ele usou no final do dia para passar noites e noites rukoullen na floresta. Após sete anos de um diácono, ele se tornou um padre e sua vida espiritual se aprofundou ainda mais. Solidão e foram caracterizados pela simplicidade da sua vida. Em particular, ele se tornou ciente do próprias paixões das pessoas e ataques de forças do mal. Longe do deserto, ele foi atacado pelos piratas. Serafim teve de ladrões batidos, quebrou várias costelas, chefe recebeu um choque severo. Serafim teria sido um homem de capacidade de defesa muito forte, mas ele se lembrou da palavra de Jesus, e tomou os ataques contra. No entanto, ele sobreviveu, apesar de suas dificuldades, mas teve que passar o resto de sua corcunda. Eventualmente, os assaltantes poderia ter sido o julgamento, mas o pai Serafim perdoou:. Ele pediu para não punir os maus Serafim ficou conhecido como o ascetismo, ele manteve as mesmas roupas no inverno e no verão, a aquisição de alimentos da floresta, dormindo escassos, ler muito e passou longos períodos de tempo todos os dias em oração. Serafim praticada santidade, portanto, particularmente organicamente, sem explorar a natureza para seus próprios fins, com foco por um tempo, e só o mais importante. Descreve o processo e várias de suas histórias de animais amigável onde os ursos se alimentam de sua palma. Serafim de Sarov tornou-se particularmente importante como uma resposta espiritual para o século espiritual 1700-1800 e mudança espiritual na Rússia, enquanto o racionalismo länsimäinen e brutalidade espiritual invadiu sua danificar Rússia. Já em 1832, o padre Serafim sentiu fadiga mental e a deterioração de forças físicas. Ele previu sua própria morte. 1. de janeiro de 1833 ele chegou ao hospital à igreja, colocou velas em frente ao ícone do santo reverenciado, visitou a Santa Ceia, e no final da liturgia, ele disse adeus a todos. Em seguida, ele beijou o ícone da Santa Mãe, caminhou ao redor do altar sagrado no templo e foi para o norte através da porta como se a partir da mesma porta que o nascimento veio ao mundo. Ele afirmou que ele estava às portas da morte. À noite, o velho cantou canções de Páscoa em sua cela. No dia seguinte, de manhã, o pai de Pavel sentiu a célula Serafim padre para o cheiro de fumaça. Ele bateu na porta, mas a porta estava trancada por dentro. Quando o irmão Pavel e iniciante Anikita Serafim chegar ao quarto, encontraram-no de joelhos em oração, mas o homem estava morto. São Serafim foi abençoado com 02 de janeiro de 1833 (15 de janeiro do calendário atual). Ele foi enterrado em Sarovilaisen mosteiro. «Ублажаем тя, преподобие отче Серафиме, и чтим святую память твою, наставниче монахов и собеседниче ангелов». St. Nicholas Church - a Igreja Ortodoxa Russa do Patriarcado de Moscou Esta manhã eu fui para o quarto de hora "tardia" St. Serafim Sarovilaisen liturgia da Igreja de São Nicolau. O horário de início indicado é 09:30. Tuonelankuja 3 Helsínquia Hietaniemi não é bem a uma curta distância. Desta vez foi uma confissão geral, que inclui a absolvição privada. Olhei em volta em cerca de 10:15 e avaliação adorar o número de participantes é atualmente 70. Durante todo o tempo, mais pessoas entraram em uma pequena igreja. Por volta das 11:30 eu olhei de novo e agora paroquianos calculadora que o número de mais de 200. Este domingo é o habitual silêncio domingo - como uma forma de explicar as igrejas luteranas - Natal e Twelfth Night (teofania