The Dojunkai Aoyama Apartments that

The Dojunkai Aoyama Apartments that formerly stood on the site of Omotesando Hills were a symbol of the cultural lifestyle of the early Showa Era. The redevelopment was not easy. Together with the architect Tadao Ando, we considered a vision that respected the landscape of Omotesando, and harmony with the zelkova-lined Omotesando boulevard was not only maintained by the low-rise profile but also reinforced by extensive use of rooftop gardens. Omotesando Hills' six-story atrium, enclosed by a spiral ramp, echoes the slope of the boulevard outside, transforming the interior into a second Omotesando with its own array of shops. Omotesando Hills thus nurtures the memory of its historic forebearer as it grows into a landmark for a new generation.

Resultados (Português) 1:

Os apartamentos de Aoyama Dojunkai que anteriormente estava no site de Omotesando Hills eram um símbolo da vida cultural do início da Showa Era. A reconstrução não foi fácil. Juntamente com o arquiteto Tadao Ando, consideramos uma visão que respeitou a paisagem de Omotesando, e harmonia com a Avenida Omotesando zelkova-alinhado foi não só mantida pelo perfil Low-Rise mas também reforçada pelo uso extensivo de jardins suspensos. Átrio de seis andares de Omotesando Hills, delimitado por uma rampa em espiral, ecoa a ladeira da Avenida do lado de fora, transformando o interior de um segundo Omotesando com sua própria matriz de lojas. Omotesando Hills, assim, alimenta a memória de seu histórico sido como se transforma em um marco para uma nova geração.

Resultados (Português) 2:

Os apartamentos Dojunkai Aoyama que antigamente ficava no local de Omotesando Hills eram um símbolo do estilo de vida cultural do início Era Showa. A reabilitação não foi fácil. Junto com o arquiteto Tadao Ando, ​​considerou-se uma visão que respeitada a paisagem de Omotesando, e harmonia com o Omotesando avenida ladeada-zelkova não só foi mantido pelo perfil de baixo crescimento, mas também reforçada pelo uso extensivo de jardins suspensos. Omotesando Hills 'átrio de seis andares, cercada por uma rampa espiral, ecoa a inclinação da avenida do lado de fora, transformando o interior em um segundo Omotesando com a sua própria variedade de lojas. Omotesando Hills alimenta, assim, a memória do seu forebearer histórica à medida que cresce em um marco para uma nova geração.

Resultados (Português) 3:

O dojunkai Aoyama Apartamentos que anteriormente estava no site do Omotesando hills eram um símbolo Da Vida cultural do início Da era Showa.A reabilitação não FOI fácil.Juntamente com o Arquitecto Tadao Ando, é considerado UMA visão que, respeitada a paisagem de Omotesando e a Harmonia com a Zelkova forrada Omotesando Boulevard não só FOI mantido pelo baixo crescimento PERFIL, MAS também reforçado pelo USO extensivo de Jardins no TOPO.Omotesando hills "de SEIS andares, átrio, revestido por UMA Rampa EM espiral, ECOA a inclinação Da Boulevard fora, transformando o interior num Segundo Omotesando com SEU próprio conjunto de lojas.Omotesando hills, cultiva a memória de SEU histórico ancestral à medida que cresce EM um Marco para UMA Nova geração.