Caracas (AFP) - More than 80 percent of basic consumer products includ Tradução - Caracas (AFP) - More than 80 percent of basic consumer products includ Espanhol como dizer

Caracas (AFP) - More than 80 percen

Caracas (AFP) - More than 80 percent of basic consumer products including food and medicine are now in short supply in Venezuela, a poll says.

Stores are facing greater shortages than households, president of pollster Datanalisis Luis Vicente Leon said Friday.

But the company's latest study, with data from April, saw a jump in that index as the oil-rich country grapples with political and economic crisis.

"The deterioration has been exponential over the last two months," Leon said. "We are seeing indices worsen in a really dramatic way."

Datanalisis expects inflation of 450 percent, and predicts purchasing power will drop by at least 40 points compared to 2015.

The latest official inflation figures from December 2015 reported a 180.9 percent increase in prices.

The combination of shortages and inflation plaguing Venezuelans has forced at least two-thirds of the population to rely on the black market for basic goods.

Around 86 percent of Venezuelans polled pinned blame on President Nicolas Maduro's leftist government.

Maduro claims that a conspiracy of entrepreneurs are waging "economic war" on his country, and also says the collapse of prices of oil -- a commodity that accounts for 96 percent of Venezuela's hard currency revenue -- has provoked the crisis.

According to Datanalisis, 71.8 percent of Venezuelans think Maduro's "economic war" theory as "little or no credibility."

The study surveyed 800 people in eight major Venezuelan cities of varying socioeconomic status. The margin of error was 3.46 percent.
0/5000
De: -
Para: -
Resultados (Espanhol) 1: [Cópia de]
Copiado!
Caracas (AFP) - más de 80 por ciento de consumidores básicos los productos incluyendo alimentos y medicinas son ahora en definitiva de la fuente en Venezuela, dice una encuesta.Tiendas se enfrentan a una mayor escasez de hogares, Presidente de la encuestadora Datanalisis Luis Vicente León, dijo el viernes.Pero más reciente estudio de la empresa, con datos de abril, un salto en ese índice como aborda la crisis política y económica del país rico en petróleo."El deterioro ha sido exponencial en los últimos dos meses", dijo León. "Estamos viendo los índices empeoran de manera muy dramática."Datanalisis prevé inflación de 450% y predice poder adquisitivo caerá por al menos 40 puntos en comparación con el año 2015.Las últimas cifras oficiales de inflación de diciembre de 2015 informaron de un aumento de 180.9 por ciento en los precios.La combinación de la escasez y la inflación que azota a los venezolanos ha obligado a por lo menos dos tercios de la población a confiar en el mercado negro de productos básicos.Aproximadamente 86 por ciento de los venezolanos encuestados culpa anclado en el gobierno izquierdista del Presidente Nicolás Maduro.Maduro afirma que una conspiración de los empresarios libran una "guerra económica" en su país y también dice que el colapso de los precios del petróleo, una materia que representa el 96 por ciento de los ingresos de divisas de Venezuela, ha provocado la crisis.Según Datanalisis, 71.8 por ciento de los venezolanos considera teoría de la "guerra económica" de Maduro como "poca o ninguna credibilidad."El estudio encuestó a 800 personas en ocho importantes ciudades venezolanas de diferentes estatus socioeconómico. El margen de error fue de 3.46 por ciento.
sendo traduzido, aguarde..
Resultados (Espanhol) 2:[Cópia de]
Copiado!
Caracas (AFP) - Más del 80 por ciento de los productos básicos de consumo, como alimentos y medicinas son ahora escasean en Venezuela, según un sondeo. Las tiendas se enfrentan a una escasez mayor que los hogares, presidente de la encuestadora Datanálisis, Luis Vicente León, dijo el viernes. Pero la empresa de último estudio, con datos de abril vio un salto de dicho índice como el país rico en petróleo, se enfrenta con la crisis política y económica. "el deterioro ha sido exponencial en los últimos dos meses", dijo León. "Estamos viendo índices empeoran de manera muy dramática." Datanálisis espera que la inflación de 450 por ciento, y predice el poder de compra se reducirá en al menos 40 puntos en comparación con 2015. Las últimas cifras oficiales de inflación, de diciembre el año 2015 registraron un aumento de 180,9 por ciento en los precios . la combinación de la escasez y la inflación que azota a los venezolanos ha obligado al menos dos tercios de la población a confiar en el mercado negro de productos de primera necesidad. Alrededor del 86 por ciento de los venezolanos encuestados culpa puestas en gobierno de izquierda del presidente, Nicolás Maduro. Maduro afirma que una conspiración de los empresarios están librando "guerra económica" en su país, y también dice que el colapso de los precios del petróleo - una mercancía que representa el 96 por ciento de los ingresos de divisas de Venezuela - ha provocado la crisis. Según Datanálisis, 71,8 por ciento de los venezolanos piensa teoría de la "guerra económica" de Maduro como "poca o ninguna credibilidad". El estudio encuestó a 800 personas en ocho de las principales ciudades de Venezuela de diferente nivel socioeconómico. El margen de error fue de 3,46 por ciento.



















sendo traduzido, aguarde..
Resultados (Espanhol) 3:[Cópia de]
Copiado!
Caracas (AFP) - más del 80 por ciento de los productos de consumo básicos, incluidos alimentos y medicinas son escasos en Venezuela, una encuesta dice.Las tiendas se enfrentan a una mayor escasez de viviendas, el Presidente de la encuestadora Datanalisis Luis Vicente León, dijo el viernes.Pero el último estudio de la empresa, con los datos de abril, vio un salto en que el indice como el país rico en petróleo, Lidia con la crisis política y económica."El deterioro ha sido exponencial en los últimos dos meses", dijo León. "Estamos viendo indices empeorar en un espectacular camino. "Datanalisis espera inflación de 450 por ciento, y predice el poder adquisitivo disminuirá en al menos 40 puntos en comparación a 2015.La última cifra oficial de inflación de diciembre de 2015, informó de un 180.9 por ciento de aumento en los precios.La combinación de escasez e inflación que azota a los venezolanos ha forzado al menos dos tercios de la población a confiar en el mercado negro para bienes básicos.Alrededor del 86% de los venezolanos encuestados pinned culpa sobre el Presidente Nicolas Maduro es el Gobierno de izquierda.Maduro afirma que una conspiración de los empresarios están librando una "guerra económica" en su país, y también dice que el colapso de los precios del petróleo, un producto que representa el 96 por ciento de los ingresos en divisas de Venezuela, ha provocado la crisis.Según Datanalisis, el 71,8% de los venezolanos que maduro es "guerra económica" teoría como "poca o ninguna credibilidad".El estudio encuestó a 800 personas en ocho ciudades importantes de Venezuela de diversa condición socioeconómica.El margen de error era 3.46 por ciento.
sendo traduzido, aguarde..
 
Outras línguas
O apoio ferramenta de tradução: Africâner, Albanês, Alemão, Amárico, Armênio, Azerbaijano, Basco, Bengali, Bielo-russo, Birmanês, Bósnio, Búlgaro, Canarês, Catalão, Cazaque, Cebuano, Chicheua, Chinês, Chinês tradicional, Chona, Cingalês, Coreano, Corso, Crioulo haitiano, Croata, Curdo, Detectar idioma, Dinamarquês, Eslovaco, Esloveno, Espanhol, Esperanto, Estoniano, Filipino, Finlandês, Francês, Frísio, Galego, Galês, Gaélico escocês, Georgiano, Grego, Guzerate, Hauçá, Havaiano, Hebraico, Hindi, Hmong, Holandês, Húngaro, Igbo, Inglês, Ioruba, Irlandês, Islandês, Italiano, Iídiche, Japonês, Javanês, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Laosiano, Latim, Letão, Lituano, Luxemburguês, Macedônio, Malaiala, Malaio, Malgaxe, Maltês, Maori, Marata, Mongol, Nepalês, Norueguês, Oriá, Pachto, Persa, Polonês, Português, Punjabi, Quirguiz, Romeno, Russo, Samoano, Sessoto, Sindi, Somali, Suaíle, Sueco, Sundanês, Sérvio, Tadjique, Tailandês, Tcheco, Telugo, Turco, Turcomano, Tártaro, Tâmil, Ucraniano, Uigur, Urdu, Uzbeque, Vietnamita, Xhosa, Zulu, indonésio, Árabe, tradução para a língua.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: