Do Taylor são favoráveis a nova trajetória de Danny no VIS, enquanto a adição de sal nas feridas de Martin. Taylor confessa o quanto ele sente falta de natação e a paz que ele encontrou na água.
Mas, na véspera dos Jogos da Commonwealth nadar, Danny está longe de ser pacífica. Martin não está vindo para vê-lo nadar e o ruído irritado na cabeça de Danny constrói como as abordagens de corrida.
sendo traduzido, aguarde..