MESA, Ariz. (AP) — Some criticized

MESA, Ariz. (AP) — Some criticized a suburban Phoenix high school for not allowing a student diagnosed with cancer to walk with his graduating class after he worked to keep up with classes through treatment.

Stephen Dwyer withdrew from school his junior year to receive a life-saving bone marrow transplant for leukemia. Dwyer, who is student body president, is 2 ½ credits short of graduating and will finish in December.

A community Facebook page for Dwyer says the teen wanted to sit on the field in a cap and gown alongside his classmates Thursday but didn't ask to receive a diploma or even walk across the stage. After numerous meetings with the district superintendent and school board members, his request was denied.

He led seniors at Dobson High School in Mesa onto the field for commencement but then sat in the stands. He donned a cap and gown after the ceremony so he could take pictures with classmates.

Several people attended the ceremony with signs supporting Dwyer and wore orange shirts, the color representing leukemia awareness.

"They say it's a matter of policy, but, I mean, they should be able to make decisions based on circumstances, and this is a perfect circumstance to allow him to be able to do that," Jacob Martinez, a student council member, told Phoenix station KTVK-TV (http://bit.ly/1Wppar1 ).

Mesa Public Schools spokeswoman Helen Hollands lauded Dwyer for being "courageous" but cited district policy.

"Each year, the district has a number of students who due to their personal hardships have not earned the minimum number of credits required to graduate," Hollands said in a written statement. "These students do not participate in a graduation ceremony before successfully earning a diploma."

Dwyer declined several other opportunities to participate in the graduation ceremony as a student leader, Hollands added.

Dwyer family members did not immediately respond to requests for comment Friday by The Associated Press.

The Facebook page says Dwyer went through chemotherapy, radiation and other treatments that left him exhausted between June 2014 and February 2015.

After that, he completed courses online until returning to school in fall 2015. He rejoined the varsity swim team and added an early-morning class to help catch up academically.




Datanalisis expects inflation of 450 percent, and predicts purchasing power will drop by at least 40 points compared to 2015.

The latest official inflation figures from December 2015 reported a 180.9 percent increase in prices.

The combination of shortages and inflation plaguing Venezuelans has forced at least two-thirds of the population to rely on the black market for basic goods.

Around 86 percent of Venezuelans polled pinned blame on President Nicolas Maduro's leftist government.

Maduro claims that a conspiracy of entrepreneurs are waging "economic war" on his country, and also says the collapse of prices of oil -- a commodity that accounts for 96 percent of Venezuela's hard currency revenue -- has provoked the crisis.

According to Datanalisis, 71.8 percent of Venezuelans think Maduro's "economic war" theory as "little or no credibility."

The study surveyed 800 people in eight major Venezuelan cities of varying socioeconomic status. The margin of error was 3.46 percent.

Resultados (Espanhol) 1:

MESA, Arizona (AP) — Algunos criticaron un colegio suburbano de Phoenix para no permitir que un estudiante diagnosticado con cáncer a caminar con su clase de graduación después de él trabajó para mantenerse al día con las clases a través del tratamiento.Stephen Dwyer se retiró de la escuela su junior año para recibir un trasplante de médula ósea de salvavidas para la leucemia. Dwyer, quien es Presidente del cuerpo estudiantil, es de 2 créditos ½ corto de graduarse y se termina en diciembre.Una página de Facebook de la comunidad de Dwyer, dice el adolescente quería sentarse en el campo en una toga y birrete junto a sus compañeros de clase el jueves pero no pedir recibir un diploma o incluso caminar por el escenario. Después de numerosas reuniones con el Superintendente de distrito y miembros del Consejo Escolar, su petición fue denegada.Llevó a las personas mayores en Dobson High School en Mesa a la cancha para el comienzo pero luego se sentó en las gradas. Él puso una gorra y vestido después de la ceremonia así que él podría tomar fotos con compañeros de clase.Varias personas asistieron a la ceremonia con las muestras apoyo Dwyer y vestían camisas naranja, el color que representa la conciencia de la leucemia."Dicen que es una cuestión de política, pero, quiero decir, deben ser capaces de tomar decisiones basadas en circunstancias y esta es una circunstancia perfecta para permitirle ser capaz de hacer eso", dijo Jacob Martínez, miembro del Consejo Estudiantil, a estación Phoenix KTVK-TV (http://bit.ly/1Wppar1).Las escuelas públicas de mesa la portavoz Helen Hollands había alabado Dwyer por ser "valiente" pero citado distrito."Cada año, el distrito tiene un número de estudiantes que, debido a sus dificultades personales, no han obtenido el número mínimo de créditos requeridos para graduarse," Hollands dijo en una declaración escrita. "Estos estudiantes no participan en una ceremonia de graduación antes con éxito, obtener un diploma."Dwyer declinó varias otras oportunidades para participar en la ceremonia de graduación como dirigente estudiantil, agregó Hollands.Los familiares de Dwyer no inmediatamente respondió a solicitudes de comentarios el viernes por The Associated Press.La página de Facebook, dice que Dwyer fue a través de la quimioterapia, radiación y otros tratamientos que lo dejan agotado entre junio de 2014 y de 2015 de febrero.Después de eso, completó cursos en línea hasta regresar a la escuela en otoño 2015. Se reunió con el equipo de natación varsity y añade una clase temprano por la mañana para ayudar a ponerse al día académicamente.Datanalisis prevé inflación de 450% y predice poder adquisitivo caerá por al menos 40 puntos en comparación con el año 2015.Las últimas cifras oficiales de inflación de diciembre de 2015 informaron de un aumento de 180.9 por ciento en los precios.La combinación de la escasez y la inflación que azota a los venezolanos ha obligado a por lo menos dos tercios de la población a confiar en el mercado negro de productos básicos.Aproximadamente 86 por ciento de los venezolanos encuestados culpa anclado en el gobierno izquierdista del Presidente Nicolás Maduro.Maduro afirma que una conspiración de los empresarios libran una "guerra económica" en su país y también dice que el colapso de los precios del petróleo, una materia que representa el 96 por ciento de los ingresos de divisas de Venezuela, ha provocado la crisis.Según Datanalisis, 71.8 por ciento de los venezolanos considera teoría de la "guerra económica" de Maduro como "poca o ninguna credibilidad."El estudio encuestó a 800 personas en ocho importantes ciudades venezolanas de diferentes estatus socioeconómico. El margen de error fue de 3.46 por ciento.

Resultados (Espanhol) 2:

MESA, Arizona (AP) -. Algunos criticaron una suburbana de la escuela secundaria de Phoenix por no permitir que un estudiante diagnosticado con cáncer de caminar con su clase que se graduó después de haber trabajado para mantenerse al día con las clases a través del tratamiento. Stephen Dwyer se retiró de la escuela su primer año para recibir un trasplante de médula ósea para salvar la vida de la leucemia. Dwyer, quien es presidente de los estudiantes, es de 2 ½ créditos cortos del que se graduó y finalizará en diciembre. Una página de la comunidad de Facebook para Dwyer dice que el adolescente quería sentarse en el campo en un casquillo y un vestido junto a sus compañeros de clase el jueves, pero no pidió para recibir un diploma o incluso caminar por el escenario. Después de numerosas reuniones con el superintendente de distrito y miembros de la junta escolar, se le negó su petición. Se llevó la tercera edad en la escuela secundaria Dobson en Mesa al campo de inicio, pero luego se sentó en las gradas. Se puso un casquillo y un vestido después de la ceremonia para que pudiera tomar fotos con sus compañeros de clase. Varias personas asistieron a la ceremonia con las muestras de apoyo Dwyer y llevaban camisas de color naranja, el color que representa la conciencia de la leucemia. "Dicen que es una cuestión de política, pero, quiero decir , deben ser capaces de tomar decisiones en función de las circunstancias, y esto es una circunstancia perfecta para que él sea capaz de hacer eso, "Jacob Martínez, un miembro del consejo estudiantil, dijo a la estación Phoenix KTVK-TV (http: // bit. ly / 1Wppar1). la portavoz Escuelas Públicas de Mesa Helen Hollands alabó Dwyer por ser "valiente", pero citó la política del distrito. "Cada año, el distrito tiene un número de estudiantes que, debido a sus dificultades personales no han obtenido el número mínimo de créditos necesarios para graduado, "dijo Hollands en una declaración escrita. "Estos estudiantes no participan en una ceremonia de graduación antes de obtener con éxito un diploma." Dwyer declinó varias otras oportunidades para participar en la ceremonia de graduación como líder estudiantil, Hollands añadió. Miembros de la familia Dwyer no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios el viernes por The Associated Press. la página de Facebook, dice Dwyer pasó por la quimioterapia, la radioterapia y otros tratamientos que lo dejaron exhausto entre junio de 2014 y febrero de 2015. Después de eso, completó cursos en línea hasta volver a la escuela en el otoño de 2015. se reunió con el equipo de la escuela de natación y ha añadido una clase temprano por la mañana para ayudar a ponerse al día académicamente. Datanálisis espera que la inflación de 450 por ciento, y predice el poder de compra se reducirá en al menos 40 puntos en comparación con 2015. Las últimas cifras oficiales de inflación, de diciembre el año 2015 registraron un aumento de 180,9 por ciento en los precios. La combinación de la escasez y la inflación que azota a los venezolanos ha obligado al menos dos tercios de la población a confiar en el mercado negro de productos de primera necesidad. Alrededor del 86 por ciento de los venezolanos encuestados culpa puestas en gobierno de izquierda del presidente, Nicolás Maduro. Maduro afirma que una conspiración de los empresarios son ejecución de una "guerra económica" en su país, y también se dice que el colapso de los precios del petróleo - una mercancía que representa el 96 por ciento de los ingresos de divisas de Venezuela -. ha provocado la crisis Según Datanálisis, 71,8 por ciento de los venezolanos piensa Maduro de " guerra económica "teoría como" poca o ninguna credibilidad ". El estudio encuestó a 800 personas en ocho de las principales ciudades de Venezuela de diferente nivel socioeconómico. El margen de error fue de 3,46 por ciento.

Resultados (Espanhol) 3:

Mesa, Arizona (AP) - Algunos criticaron una Suburban Phoenix High School para no permitir que un alumno diagnosticado con cáncer a caminar con su clase de graduación después de haber trabajado para mantener arriba de con clases a traves de tratamiento.Stephen Dwyer se retiró de la escuela su año junior de salvamento para recibir un trasplante de médula ósea para la leucemia.Dwyer, quien es Presidenta del cuerpo de estudiantes, es de 2 ½ créditos corto de graduarse y terminará en diciembre.Una comunidad facebook pagina para Dwyer dice el adolescente quería sentarse en el campo en una toga y birrete junto a sus compañeros el jueves pero no pedir recibir un diploma o incluso caminar por el escenario.Después de numerosas reuniones con el Superintendente de distrito y miembros del Consejo escolar, su solicitud fue denegada.Él condujo seniors en Dobson High School en Mesa sobre el terreno para la apertura, pero luego se sentaron en las gradas.Él se puso un gorro y vestido después de la ceremonia para que pudiera tomar fotos con compañeros de clase.Varias personas asistieron a la ceremonia con signos apoyar Dwyer y usaban camisetas naranjas, el color que representa la conciencia de leucemia."Dicen que es un asunto de política, pero, quiero decir, ellos deben ser capaces de tomar decisiones basadas en circunstancias, y esta es una circunstancia perfecta, que le permite ser capaz de hacer eso," Jacob Martínez, miembro del Consejo Estudiantil, dijo Phoenix Station ktvk-tv (http://bit.ly/1wppar1).Las escuelas públicas de mesa la portavoz Helen Hollands alabado Dwyer por ser "valiente" y citó la política del distrito."Cada año, el distrito tiene un número de estudiantes que, debido a sus dificultades personales, no han ganado el número mínimo de créditos necesarios para graduarse," Hollands dijo en una declaración escrita. "Estos estudiantes no participan en una ceremonia de graduación antes de ganar un título con éxito ".Dwyer descendido varias otras oportunidades para participar en la ceremonia de graduación como dirigente estudiantil, Hollands añadido.Dwyer a miembros de la familia no responder inmediatamente a las peticiones de comentarios El viernes por la Associated Press.La pagina de Facebook, dice Dwyer fue a través de la quimioterapia, radioterapia y otros tratamientos que le dejó exhausto entre junio de 2014 y de febrero de 2015.Después de eso, completó cursos en linea hasta regresar a la escuela en el otoño de 2015.Se reintegró a la Varsity equipo de natación y agrego una clase temprano en la mañana para ayudar a atrapar académicamente.Datanalisis espera inflación de 450 por ciento, y predice el poder adquisitivo disminuirá en al menos 40 puntos en comparación a 2015.La última cifra oficial de inflación de diciembre de 2015, informó de un 180.9 por ciento de aumento en los precios.La combinación de escasez e inflación que azota a los venezolanos ha forzado al menos dos tercios de la población a confiar en el mercado negro para bienes básicos.Alrededor del 86% de los venezolanos encuestados pinned culpa sobre el Presidente Nicolas Maduro es el Gobierno de izquierda.Maduro afirma que una conspiración de los empresarios están librando una "guerra económica" en su país, y también dice que el colapso de los precios del petróleo, un producto que representa el 96 por ciento de los ingresos en divisas de Venezuela, ha provocado la crisis.Según Datanalisis, el 71,8% de los venezolanos que maduro es "guerra económica" teoría como "poca o ninguna credibilidad".El estudio encuestó a 800 personas en ocho ciudades importantes de Venezuela de diversa condición socioeconómica.El margen de error era 3.46 por ciento.