4800:26:13, 795--> 00:26:16, 950Você quer se tornar um escritor, mas ficar aqui e ajudar papai.34900:26:21, 138--> 00:26:22, 991Minha menina, eu preciso me aqui.35000:26:24, 445--> 00:26:27, 500Aqueles se preocupou quando eu era um bebê, para alimentar...35100:26:27, 501--> 00:26:30, 940Eles coseram os botões, eu construí a roupa, me amou.35200:26:32, 430--> 00:26:34, 277Tenho a impressão de que devo algo a eles.35300:26:34, 400--> 00:26:35, 770O pai reembolsado?35400:26:35, 832--> 00:26:38, 060Não, não reembolsar o pai, é a fé.35500:26:39, 872--> 00:26:41, 150Você os ama?35600:26:43, 174--> 00:26:44, 490Claro que eu os amo.35700:26:44, 866--> 00:26:46, 899Bem, eu vou ficar aqui para sempre preso.35800:26:49, 048--> 00:26:51, 370Não, você não ficaria preso aqui para sempre.35900:26:51, 739--> 00:26:54, 188Quando você casar vai sair e você terá a nova fé...36000:26:54, 189--> 00:26:55, 500Este é o mais importante.36100:26:55, 858--> 00:26:57, 910Tal como quando a mãe deixou os pais dela...36200:26:57, 911--> 00:26:59, 101se casar com o pai.36300:27:00, 385--> 00:27:02, 206Está feliz morando aqui, John Boy?36400:27:06, 095--> 00:27:08, 223Quando você precisa de leite de vaca, não estou.36500:27:09, 251--> 00:27:10, 580Quero dizer realmente.36600:27:12, 259--> 00:27:13, 902Sim, acho que estou feliz aqui.36700:27:15, 840--> 00:27:18, 665' eu sou feliz, eu acho. ''36800:27:29, 782--> 00:27:31, 360Não sei se estou feliz, também.36900:27:33, 479--> 00:27:34, 530John Boy...37000:27:38, 613--> 00:27:40, 140algo acontece comigo?37100:28:03, 905--> 00:28:06, 550Eu gostaria de encontrar uma máquina que faz o alcaçuz.37200:28:07, 590--> 00:28:10, 964Eu vi um stou tão ' não Gonzi. Broca, iniciando o inútil,37300:28:10, 965--> 00:28:13, 416as coisas por trás e fica a pequena flor folha...37400:28:13, 417--> 00:28:15, 715saindo da caixa. É tão bom?37500:28:15, 716--> 00:28:17, 000Por que não vamos fazer?37600:28:17, 001--> 00:28:19, 000Você deve ser cuidado para não cortar os verdes, Mary Ellen.37700:28:19, 001--> 00:28:20, 950Dá-me a garrafa de água com água, Jim Bob?37800:28:25, 333--> 00:28:27, 687Eu e a minha visão, a dificuldade que nós pescamos...37900:28:27, 688--> 00:28:29, 287meio da lista.38000:28:29, 288--> 00:28:31, 203Escalada, você pode bater um pouco emocionante,38100:28:31, 204--> 00:28:33, 442como luz após a queda de neve.38200:28:34, 371--> 00:28:36, 108Eu quero começou a desenvolver uma nova gaita.38300:28:36, 844--> 00:28:38, 715Você sabe, um com dois pares de furos.38400:28:39, 031--> 00:28:41, 685Você pode jogar a melodia e harmonia ao mesmo tempo.38500:28:41, 849--> 00:28:43, 608Bem, espero que o Jason...38600:28:44, 221--> 00:28:45, 820Eu não posso jogar qualquer um.38700:29:50, 336--> 00:29:52, 265Acho que ele fugiu, John.38800:29:52, 266--> 00:29:53, 940Ele foi para casa.38900:29:55, 324--> 00:29:57, 710Mais propensos a ficar com ele, James.39000:30:01, 932--> 00:30:03, 221Eu me preocupo.39100:30:05, 200--> 00:30:08, 055Vamos volte agora. Provavelmente será em casa.39200:30:23, 954--> 00:30:27, 275 Eu quero ver um oceano... 39300:30:28, 327--> 00:30:31, 600 para saber se tem o sabor de sal... 39400:30:32, 331--> 00:30:38, 361 nadar em uma selvagem fluindo Rio desconhecido. 39500:30:40, 096--> 00:30:43, 886 Vivendo em uma cidade de estranhos... 39600:30:44, 470--> 00:30:49, 190 onde os vizinhos não sabem meu nome... 39700:30:50, 323--> 00:30:53, 717 por ter-me... 39800:30:54, 461--> 00:30:58, 469 e não é filho dos meus pais. 39900:31:03, 449--> 00:31:07, 041 Alguns são a certeza de que você nunca vai crescer... 40000:31:07, 495--> 00:31:10, 641 Mas eu sou um homem que floresce... 40100:31:11, 469--> 00:31:17, 346 Nunca vai voar longe, então eu sorrio. 40200:31:19, 248--> 00:31:22, 354 O arco-íris se desvanece no pôr do sol... 40300:31:23, 497--> 00:31:28, 483 e rir, não viu...40400:31:29, 482--> 00:31:32, 240 que o meu nome agora é...40500:31:33, 547--> 00:31:37, 446 o que quer ser criança do amanhã. 40600:31:43, 828--> 00:31:46, 530Eu sou assim. Eu quero ver o mar.40700:31:47, 383--> 00:31:49, 600Sobre a praia de Virnzinia, a areia é prata...40800:31:49, 601--> 00:31:50, 850como o luar.40900:31:53, 244--> 00:31:54, 540Encontrou o que você quer.41000:31:56, 619--> 00:31:57, 999Você vai?41100:32:01, 240--> 00:32:02, 466Quantos anos tem;41200:32:02, 467--> 00:32:03, 72516.41300:32:04, 985--> 00:32:07, 300-Você é uma garota. -Eu vou estar seguro com você.41400:32:09, 915--> 00:32:11, 472Como eu suponho que você será.41500:32:12, 128--> 00:32:14, 436Obrigado James. Muito obrigado.41600:32:15, 497--> 00:32:17, 064Não és o primeiro, você sabe.41700:32:17, 887--> 00:32:21, 559Os outros me ver, me senti confortáveis e fez a mesma discussão...41800:32:21, 560--> 00:32:23, 479que nós tivemos. -O que aconteceu?41900:32:24, 334--> 00:32:25, 711Ah! Eu não sei.42000:32:26, 354--> 00:32:28, 412Meu palpite é que tinha raízes tão profundas que nunca podiam...42100:32:28, 413--> 00:32:31, 064para a tração e marcha sozinha. Ou fez um dia...42200:32:31, 464--> 00:32:33, 204para voltar no dia seguinte.42300:32:35, 822--> 00:32:37, 000Eu não.42400:32:49, 374--> 00:32:52, 716Bem, definitivamente tarde. O jantar está no forno quente.42500:32:52, 717--> 00:32:54, 100Mary Ellen é aqui?42600:32:54, 237--> 00:32:55, 789Ah! Não é você?42700:32:56, 300--> 00:32:57, 810Nós pensamos que talvez escapou.42800:32:58, 087--> 00:33:00, 320Mas que ninguém viu isso?42900:33:00, 686--> 00:33:03, 235Bem, aposto que se seguiram James.43000:33:03, 236--> 00:33:04, 910Sabe quem estava vagando?43100:33:06, 500--> 00:33:08, 450Tudo bem pessoal. Ir e lavar para o jantar.43200:33:11, 783--> 00:33:14, 160Não se preocupe mãe. Mary Ellen poderia olhar ela mesma.43300:33:14, 161--> 00:33:16, 150É o melhor lutador da escola.43400:33:16, 422--> 00:33:17, 830Obrigado, Jim Bob.43500:33:21, 334--> 00:33:24, 181 Pai foi para procurar o xerife e ainda não retornou. 43600:33:24, 913--> 00:33:26, 270 Meu palpite é que ele irá verificar a estação de ônibus...43700:33:26, 271--> 00:33:27, 550 e outros lugares. 43800:33:28, 016--> 00:33:29, 600 Se alguém é responsável por tudo isso...43900:33:29, 601--> 00:33:31, 740 Acho que é o James. Ao contrário do tipo de vida...44000:33:31, 741--> 00:33:34, 287 Eu acho, não pensamos muito sobre a inércia...44100:33:34, 288--> 00:33:35, 550 e o que fazer.44200:35:03, 574--> 00:35:10, 107 Eu nasci no leste da área intocada... 44300:35:11, 085--> 00:35:17, 053 na Carolina do Sul não fez de errado. 44400:35:18, 106--> 00:35:24, 539 Onde conheci uma empregada muito agradável... 44500:35:25, 372--> 00:35:31, 097 nome e idade, que não sei. 44600:35:32, 454--> 00:35:38, 929 O cabelo tinha uma cor brilhante 44700:35:39, 757--> 00:35:45, 400 e seus lábios estavam vermelhos como um rubi. 44800:35:46, 947--> 00:35:52, 886 Em seus seios, se perguntando por que o krinenia... 44900:35:53, 885--> 00:35:59, 500 lá eu quero tocar minha cabeça. 45000:36:04, 667--> 00:36:06, 142Ah! Por quê?45100:36:06, 143--> 00:36:08, 097Ah! Você passou em todos os lugares, fiz muitas coisas...45200:36:08, 098--> 00:36:11, 015exatamente o que eu quero. E você é tão educado e feito...45300:36:11, 016--> 00:36:12, 579que imagem tão bom e me agradecer...45400:36:12, 580--> 00:36:13, 965com sua canção especial.45500:36:14, 438--> 00:36:15, 890É só a música.45600:36:16, 513--> 00:36:18, 300Você não conseguia mais do que isso.45700:36:18, 719--> 00:36:21, 380Eu pop fora da minha família sabe, deixei-os.45800:36:21, 977--> 00:36:24, 810Então você vai ser minha família agora. Eu vou ser sua.45900:36:25, 322--> 00:36:27, 293O que eu preciso da família?46000:36:27, 294--> 00:36:29, 310Eu vou ser o que quisesse.46100:36:29, 309--> 00:36:31, 145Eu irei com você em qualquer lugar que você queria ir.46200:36:32, 263--> 00:36:35, 081Também pode ir para a praia de Virgínia...46300:36:35, 524--> 00:36:37, 941Mas eu tenho a idéia de ir para outro lugar...46400:36:38, 894--> 00:36:42, 970ou parar em algum lugar. Você está por sua conta, entendeu?46500:36:44, 366--> 00:36:46, 965Mas para proteger, devemos estar juntos.46600:36:48, 727--> 00:36:49, 995Mary Ellen...46700:36:51, 996--> 00:36:53, 550Lembra que eu disse...46800:36:55, 204--> 00:36:56, 960bandas como recomeço?46900:36:58, 538--> 00:37:00, 340Não quero qualquer gravata em minha vida.47000:37:00, 841--> 00:37:02, 404Nem contigo, nem com ninguém.47100:37:03, 400--> 00:37:04, 820Mas deixei a minha casa!47200:37:06, 603--> 00:37:08, 150Ah! Talvez que eles não deveriam.47300:37:08, 375--> 00:37:10, 150Você pode ir e vir.47400:37:11, 790--> 00:37:13, 363Eu não vou incomodar.47500:37:14, 715--> 00:37:17, 170Mary Ellen, pare de tentar crescer assim.47600:37:18, 270--> 00:37:19, 614Você é só...47700:37:20, 602--> 00:37:21, 703uma criança.47800:38:25, 951--> 00:38:28, 790O xerife e eu estava procurando toda a noite, Liv...47900:38:30, 464--> 00:38:32, 550e não havia nenhum sinal de.48000:38:33, 862--> 00:38:35, 395Você precisa de descanso.48100:38:37, 596--> 00:38:39, 650O que precisamos é a luz do dia.48200:38:40, 488--> 00:38:44, 781Até terminar, por não descansa um pouco?48300:39:08, 171--> 00:39:10, 555Bem, agora.48400:39:10, 777--> 00:39:12, 880Cale-se, Cale-se.48500:39:13, 602--> 00:39:14, 920Está tudo bem.48600:39:21, 586--> 00:39:22, 781Acho que tenho um.48700:39:30, 039--> 00:39:30, 955O que aconteceu;48800:39:32, 516--> 00:39:34, 190Eu era um bobo.48900:39:36, 334--> 00:39:38, 345Uma coisa que eu sei sobre a mãe e o pai...49000:39:39, 725--> 00:39:41, 335é que não importa o que eu
sendo traduzido, aguarde..
