Dear Alexandrina, Congratulations o

Dear Alexandrina,

Congratulations on the launch of Rede de Credito and thank you for your email. Unfortunately, all of the funds that we deal with require at least a couple of years of operation before they can begin any sort of funding relationship. I suggest that we stay in touch and please do send me updates on occasion to let me know how things are going. I do visit Angola every year or so, so will make a note to try to stop and introduce myself next time I am in the country.

Kind regards,
Ryan

Ryan Andersen
Investment Analyst, Sub-Saharan Africa

Symbiotics Information, Consulting & Services South Africa Ltd.
4 Loop Street, Studio 502
8001 Cape Town South Africa
tel: (+)27 21 425 5119
fax: (+)27 21 425 51 21
www.symbioticsgroup.com/research-advisory


STRICTLY CONFIDENTIAL AND PERSONAL. This e-mail may contain confidential and proprietary material for the sole use of the intended recipient. Any review, copying, or distribution by others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient please contact the sender and delete all copies. Thank you for your cooperation.

Resultados (Português) 1:

Querida Alexandrina, Parabéns pelo lançamento da Rede de crédito e obrigado pelo seu e-mail. Infelizmente, todos os fundos que lidamos com requerem pelo menos um par de anos de operação, antes que eles possam começar qualquer tipo de relação de financiamento. Sugiro que fique em contato e envie-me atualizações de vez em quando para me deixar saber como vão as coisas. Eu visitar Angola cada ano ou assim, então fará uma nota para tentar parar e apresentar-me na próxima vez que estou no país.Saudações RyanRyan Andersen Analista de investimentos, a África SubsaarianaSymbiotics informação, consultoria & serviços Ltd. África do Sul4. Loop Street, Studio 5028001 Cape Town África do SulTel: (+) 27 21 425 5119Fax: (+) 27 21 425 51 21www.symbioticsgroup.com/Research-AdvisoryESTRITAMENTE CONFIDENCIAIS E PESSOAIS. Este email pode conter material confidencial e de propriedade para o uso exclusivo do destinatário pretendido. É estritamente proibida qualquer revisão, cópia ou distribuição por outros. Se você não for o destinatário, por favor entre em contato com o remetente e excluir todas as cópias. Obrigado por sua cooperação.

Resultados (Português) 2:

Caro Alexandrina, Parabéns pelo lançamento da Rede de Crédito e obrigado por seu e-mail. Infelizmente, todos os fundos com que lidamos exigem pelo menos um par de anos de operação antes que eles possam começar qualquer tipo de relacionamento financiamento. Sugiro que ficar em contato e faça-me enviar atualizações de vez em quando para me deixar saber como as coisas estão indo. Eu visitar Angola cada ano ou assim, então vai fazer uma nota para tentar parar e me apresentar na próxima vez estou no país. Atenciosamente, Ryan Ryan Andersen Investment Analyst, África Subsaariana Symbiotics Informação, Consultoria & Serviços África do Sul Ltd. 4 Loop Street, Estúdio 502 8001 Cape Town África do Sul Tel: (+) 27 21 425 5119 fax: (+) 27 21 425 51 21 www.symbioticsgroup.com/research-advisory estritamente confidenciais e pessoais. Este endereço de e-mail pode conter material confidencial e de propriedade para uso exclusivo do destinatário pretendido. Qualquer revisão, cópia ou distribuição por outros é estritamente proibido. Se você não for o destinatário pretendido, por favor entre em contato com o remetente e apague todas as cópias. Obrigado pela sua cooperação.