Please note the Purchase Protection

Please note the Purchase Protection of Order 62354678994280 is running out.


Dear Rosilene Silva,
This is an e-mail notification to inform you that The Purchase Protection of Order 62354678994280 will end on 2014.08.02 23:11.

1. If you are satisfied with the items you have received, then you can click ‘Confirm Order Received’.

2. If you have not received your items, or you are not satisfied with your items, you can click ’Open Dispute ’ before Purchase Protection deadline or Purchase will be automatically finalized.

3. If you would like to extend your Purchase Protection you can contact the seller directly or click ‘Request to extend Purchase Protection’ to ask for the seller’s approval.

Please note if there is no action taken within Purchase Protection, your order will be automatically finalized with payment released.



Sincerely,
AliExpress.com
2014.07.30 23:12

This is an automated system email. Please do not reply to this email.

Resultados (Português) 1:

Por favor, note que a proteção de 62354678994280 ordem de compra está se esgotando.


Querida Rosilene Silva,
isto é uma notificação de email para informá-lo que a proteção de compra de ordem 62354678994280 terminará na 2014.08.02 23:11.

1. Se você estiver satisfeito com os itens que você recebeu e, em seguida, você pode clicar em 'Confirmar ordem recebida'.

2. Se você não tiver recebido seus itens, ou você não estiver satisfeito com seus itens, você pode clicar em 'Abrir disputa' antes do prazo de proteção de compra ou aquisição será automaticamente finalizada.

3. Se você gostaria de estender sua proteção de compra você pode entrar em contato com o vendedor diretamente ou clique em 'Solicitar para estender a proteção de compra' para pedir aprovação do vendedor.

Por favor, nota-se que não há nenhuma medida tomada dentro proteção de compra, seu pedido será automaticamente finalizada com pagamento liberado.


sinceramente,
AliExpress.com
2014.07.30 23:12

este é um e-mail do sistema automatizado. Por favor, não responda a este e-mail.

Resultados (Português) 2:

Por favor, note que a proteção para compra de Order 62354678994280 está se esgotando. Caro Rosilene Silva, Esta é uma notificação por e-mail para informá-lo de que a proteção Compra de Order 62354678994280 terminará em 2014/08/02 23:11. 1. Se você estiver satisfeito com os itens que você recebeu, então você pode clicar em "Confirmar Pedido Recebido '. 2. Se você não recebeu seus itens, ou você não está satisfeito com seus artigos, você pode clicar em 'Disputa Open' antes do prazo de proteção para compra ou compra será automaticamente finalizado. 3. Se você gostaria de estender sua proteção para compra você pode entrar em contato diretamente com o vendedor ou clique em 'pedido de prorrogação de proteção para compra "para pedir a aprovação do vendedor. Observe se não há nenhuma ação tomada no prazo de proteção para compra, seu pedido será automaticamente finalizado com pagamento liberado. Atenciosamente, AliExpress.com 2014/07/30 23:12 Este é um sistema automatizado de e-mail. Por favor, não responda a este e-mail.